[翻译笔记]继母带来的女儿是我前任 - 主线 - 6-5 - 未能说出口的六句话(37)
“文执的工作也结束了。得到怎样的评价都不会出现问题吧?”
“那样说……像是在说之前仅仅是为了工作摆出了友好态度啊……”
“不,如你所说吧,一般而言。没有多少表现出亲切就会做不到原本可以做到的事,这种程度的事即使是没有经验如我也是可以明白的啊。”
在说些什么啊这家伙。
甚至可以隐约听出这种言外之意,水斗很是讶异,皱起了眉。
“衣服……松手吧。没有时间了吧。”
“……嗯嗯。对不起。”
我松开了水斗的衣服。
与此同时,我产生了一种感觉,像是他的存在本身更加遥远了。
回到家后可以见到。每天在同一间教室中上课。
不过今晚,我会参加文执庆祝活动,而他会和东头同学一起度过。
不过仅此而已的话——我感觉已经结束了。
我感觉,我们之间,已经筑起了一道不可逾越的高墙。
“……说到衣服。”
水斗扯动校服领口,俯视了其中穿着的黄色班级T恤。
“这件T恤,应该怎样处理啊?”
“…………自己带回家呀。”
作为回忆……一般来说。
“啊啊……原来是那样吗。”
我,事到如今才,太晚地,理解了。
在这世上存在两种类型的人。
视文化祭为回忆用心珍惜的人,以及当作麻烦事由用心应付的人。
我和他——原本就是不同类型的人。
“……对不起啊。”
感觉听到了那样的话。
我想一定是幻听。
在那之后,我们彼此无言,严肃地,走在了前往完成工作的路上。
“那样说……像是在说之前仅仅是为了工作摆出了友好态度啊……”
“不,如你所说吧,一般而言。没有多少表现出亲切就会做不到原本可以做到的事,这种程度的事即使是没有经验如我也是可以明白的啊。”
在说些什么啊这家伙。
甚至可以隐约听出这种言外之意,水斗很是讶异,皱起了眉。
“衣服……松手吧。没有时间了吧。”
“……嗯嗯。对不起。”
我松开了水斗的衣服。
与此同时,我产生了一种感觉,像是他的存在本身更加遥远了。
回到家后可以见到。每天在同一间教室中上课。
不过今晚,我会参加文执庆祝活动,而他会和东头同学一起度过。
不过仅此而已的话——我感觉已经结束了。
我感觉,我们之间,已经筑起了一道不可逾越的高墙。
“……说到衣服。”
水斗扯动校服领口,俯视了其中穿着的黄色班级T恤。
“这件T恤,应该怎样处理啊?”
“…………自己带回家呀。”
作为回忆……一般来说。
“啊啊……原来是那样吗。”
我,事到如今才,太晚地,理解了。
在这世上存在两种类型的人。
视文化祭为回忆用心珍惜的人,以及当作麻烦事由用心应付的人。
我和他——原本就是不同类型的人。
“……对不起啊。”
感觉听到了那样的话。
我想一定是幻听。
在那之后,我们彼此无言,严肃地,走在了前往完成工作的路上。