[翻译笔记]继母带来的女儿是我前任 - 主线 - 6-5 - 未能说出口的六句话(32)

“——噫—！？……晓，晓晓？总觉得你有点吓人啊……？”
“……没有吧。”
“有啊喂—！”
跟我没关系。那家伙很受欢迎什么的本来我就很明白……是个大骗子的事也是，老早就很明白了。
所以说，一边说着什么恋爱不该亲自去谈就该光看着，一边还悄没声跟人文化祭约会啊，我一点儿都不意外。
“人少点啦，麻希酱。趁现在往前走走吧。”
“欸，欸欸—……看你这样我可都不好意思大声给学姐的乐队加油了……”
拉着麻希酱的手，我正要往前走走离舞台更近些——就在这个时候。
从体育馆外面，有人喊话了，
“啊，找到了找到了！川波—！”
“哦—，你们几个！真行啊，可别再走散了啊—。”
“那么人挤人的也没办法不是吗—！”
我回头看去，在体育馆出口那边儿，加上川波跟西村同学一共五个同学已经聚在了一起。
那五个人里男女生都有，一边吵吵闹闹一边走出体育馆。
“……晓晓？”
跟我一样看着他们，麻希酱偷偷看看我的表情，
“太好了不是。不是约会。”

“…………雨我无瓜。”
“啊—啊—，到头来就光我一个吗喂—，要说不青春的—。”
“都说了跟我没关系啊—！”
PM 2:35 · 过去与现在
“哎呀—，顺利地逃生了真不错呢。很有趣—！”
“是的呢。在意识到直到刚才的那些回答都是最终解谜的线索时，我真心感到了惊讶。”
“可是吧都是常见套路啊，竟然经得起推敲啊，那些。”
走出经营密室逃脱游戏的班级，我们已经彼此交换着感想的同时走在了走廊中。我们三个参与了不少项目，可是刚才那个密室逃脱游戏的品质很高。可能也是因为符合我们的喜好，并没有依赖文化祭特有的小圈子文化，而是作为正经娱乐项目精雕细琢地推敲，属于值得直接参与鉴赏的精彩作品。
“水斗君和结女同学在场真的很好！我一个人绝对没有机会入场的。”
“真的是。我之前也有些轻视文化祭了。没有想到竟然会有班级可以制作出那种高品质的项目啊。”
“是吧—！会认为是那种现充单凭饱满情绪做出无趣项目敷衍了事独乐乐而已的活动吧—！”
“哎呀，你不认为那种认识有些过分么？”