[翻译笔记][三校稿]似乎要以异世界迷宫最深处为目标 第一章 挑战的开端 - 17.5 -(6)

没意思的死要面子，可我又稍稍让自己振作了。
在满眼都是的白色结晶雪里，我重新开始作为少年的战斗。
没错。
那是，魔力的雪落下，寒冷夜晚的事。
◆◆◆◆◆
——最后看到了克里斯托的脸，走马灯结束。
回到现实。
我的右臂被砍飞——怪物提伊达紧接着又砍来一刀，就快砍飞我的脑袋。
“蒂雅——————！！！！”
可是，满身是伤的克里斯托为了保护我，帮我弹开了那一刀。
那一剑很精彩——好像梦里见过的英雄。
就像是眼睛跟不上的剑与剑的相遇。
场合不太对，同时我还是觉得很优美——然后，觉得很羡慕。
为了不拖累克里斯托的我正要爬着拉开距离，可我发现少一条胳膊活动身体。
同时看到了自己落在远处握着剑的右臂。
啊啊，这就是[我]的结局吗……
哈哈哈……
[ 我（私）]是那么个结局，那[我]也就是这么个结局吗……
呆呆瞧着自己流的血汇成的血泊。
再等会儿我就要死了。

就这样什么都不做的话当然会那样。
那样就好。
那样就好啊。
不过，我绝不允许克里斯托死了。
克里斯托本来只是在酒场打工的店员，是我强行带他出来的。
我带他出来结果害死他，只有这事不管付出什么代价都必须阻止。
所以说，首先，我想到了要拼上命帮克里斯托。
可惜，光靠我的命帮不了克里斯托。
都没法让提伊达这家伙露出破绽。
——我不得不做出选择。
梦，比命更重要。
那是我一直以来所坚持的。
那么，克斯斯托呢？
我头一个同伴。
头一个，认可了蒂雅这个少年的人。
才认识几天，却帮了我很多的人。
啊啊。
也就是说——
梦比命还重要，但朋友（克里斯托）已经比梦更重要了吗。
所以说，我开始构筑以前决定了到死都不再用的神圣魔法。
本来跟仇敌一样的魔法的光，开始在身体中生成。
是[ 我（私）]早已扔掉的让人怀念的魔法。
重复了几万次——感觉精神慢慢被掏空。