百合文库
首页 > 网文

[翻译笔记][三校稿]似乎要以异世界迷宫最深处为目标 第一章 挑战的开端 - 6 -

2023-08-20翻译轻小说异世界王道 来源:百合文库

[翻译笔记][三校稿]似乎要以异世界迷宫最深处为目标 第一章 挑战的开端 - 6 -


作者:小説家になろう@ 割内@タリサ
翻译/校对:伊理户遥(Carbon)
译者声明:原文选自免费小说阅读网站,此处刊载系翻译笔记,仅用于个人留档及翻译同行交流参考,请勿保存或作他用。包含残酷描写,15岁以下请自觉绕行,切勿模仿书中情节。
第一章 挑战的开端 – 6 – 迷宫国家
只看结果的话,单纯是一群老好人。
是因为一度大腿遭受砍伤沦为诱饵吗,那种想法分外强烈。
只是,我也的确还残留着无法言说的不安(主要是因为名叫拉斯缇娅拉的少女)。
整理过老好人们说过的话,我堂堂正正地走在了[正道]上。
很快和女性两人队伍擦肩而过。
可是,完全无事发生。
本来犹豫着要不要问出口是不是在这边,可是人们无疑都是从这边走过来的使得我改变了主意。
途中,我和各种队伍擦肩而过。
虽说也有人上下打量似地看向我,并没有出现什么特别的状况。
然后,在[正道]上前进了几十分钟,我最后抵达出口。
“出来了……出来了……!”

[翻译笔记][三校稿]似乎要以异世界迷宫最深处为目标 第一章 挑战的开端 - 6 -


猜你喜欢