东非的白人皇帝—第九章.中(翻译作品) A white king in east Afric(4)
2023-06-28 来源:百合文库
有时当时甚至还没有结案,但不久后黑夜降临法官和诉讼人就会延长到小屋里去,继续讨论红薯,直到他们进入小屋谈到9点钟。卡鲁里日常生活中经常被打断的一件事就是一只羊为了纪念他们的神恩盖而举行的祭祀餐,有时一周要吃两到三次。
这个老酋长对于烤羊肉的爱好是否与他献祭的频繁程度有关,我不能说,但他似乎从来没有忽视过任何一次机会,而这正是他吃这顿饭的借口。由于我在一些场合在场,也许有必要对仪式作一些描述,因为在仪式上没有为我做任何额外的准备,因为没考虑到白人有时也会出席他们的活动。
在约定的时间,卡鲁里在其他参加仪式的人的陪同下,带着一只羊来到丛林中的一个“神圣的小树林”里,在到达献祭地点时,被勒死,喉咙被直接割断,死了,血被葫芦夹住,放在一边。
木制烤架被做好,由广场上四根笔直的树木制成,把其他的放到它们上面,在下面把火点燃,这时候把羊切好放在上面烤。煮的时候,把放在一边的血放进胃里,做成一种黑布丁,然后烤着吃。
这种吃法在阿比西尼亚很流行,每个人都加入并尽可能的大吃一口,然后用剑从关节割下一口,再把关节传给旁边的人如此流传。我计划引进一两个黑血旺制作的轻微改进,让他们切下一些脂肪混到血里,油炸程序,从而代替烤。女人和孩子不允许在任何男人们吃肉的场合,像马赛人和基库由人不允许他们的女人接触肉,因此远离诱惑绝不允许他们看到男人吃肉。