百合文库
首页 > 网文

[翻译笔记][三校稿]继母带来的女儿是我前任 - 主线 - 6-1 - 未能说出口的六句话(5)

2023-11-28翻译校园恋爱轻小说同居狗粮甜文 来源:百合文库
“那好,术业有专攻吧。交给很是擅长的提议人,就是了。”
“很是擅长的,提议人……啊。”
我收好了资料,之后交给结女处理。
结女再一次重新面向同学们,
“欸—欸……可以准备好服装的话可以的。”
“好—嘞—!”
“只是……晓月同学。”
“嗯嗯?”
“如果需要演讲的话,那时需要你上场,作为提议人。”
晓月同学咧嘴一笑,
“就这—。成啊?……只—不—过。”
“?”
“那时的模特需要你来呢,结女酱?要是得演讲,那就得提前展示吧?”
“欸……”
哦——!同学们开始吵闹。
结女再次带着困扰的眼神看向我,可是这次我无视了。离谱的COS服装最初就不会有,不是特别有问题。
“……可,可以。如果需要演讲啊?”
我在黑板上写下“Cosplay咖啡”,在一旁写下了“※需要准备服装”的附记。
是很无趣的结论,可是直到最后,也没有出现评价可以超越Cosplay咖啡的方案。
看到班会结束后,结女回到了自己的位置,以南同学为首的朋友们逐一靠近。

[翻译笔记][三校稿]继母带来的女儿是我前任 - 主线 - 6-1 - 未能说出口的六句话


“呼~,刚才很紧张~。”
“很飒呀~,结女酱!”
“挺好的~。大大方方的嘛—。”
“对对对!自信点自信点~!”
“谢谢,各位……”
结女已经在很是开心地微笑了……真是现实的家伙啊。明明之前那么地困扰,听到称赞就会开心。仔细想来,作为新生代表发言时也很坦然。或许意外地适合她,那种事。只是我之前,擅自想得太多而已……
“哟伊理户,辛苦了!”
看到我回到了自己的位置,川波轻薄地对我搭话,
“好好帮衬伊理户同学了啊。果然挺会来事儿啊~,只是不愿跟人处关系啊。其他人也已经挺佩服了啊?”
“是那样吗。”
“就这吗喂。多少高兴点儿啊喂。”
“……………………”
“咋了?”
“……没事。”
我完全没有感到开心。
麻烦事或许会增加,我反倒是甚至会这样想。
重新认识到这一点后,
“……我,果然还是与众不同吧……这是我唯一的感想啊。”
“哈哈!啥意思啊那话。要当中二病就太晚了吧?”
我和川波道别,走出了教室。
还不可以去图书室。

[翻译笔记][三校稿]继母带来的女儿是我前任 - 主线 - 6-1 - 未能说出口的六句话


猜你喜欢