[翻译笔记][三校稿]继母带来的女儿是我前任 - 主线 - 5-1 - 前女友遮掩羞涩(12)

“要我说啊，她就这样误会下去才好呢，非要说的话。伊理户君你懂吧？”
“……啊啊。”
不了解情况的东头同学已经在歪头了，过去不惜想要通过和我结婚成为结女的嫂子，南同学啊，对结女很有执念。经过和东头的这些那些以及和川波的这些那些，她看起来像是已经放弃了和我结婚的计划，可惜她对结女抱持着很深的执念这一点应该没有改变。
就南同学的立场来看，为结女解开误会的动机是——
“但是啊—。”
咔滋咔滋！这种用力咬碎了点心的声音响起。
“结女酱在哭，不能不管她让她接着哭，而且我不能接受把那种事交给别人的男生。懂？”
“…………欸？”
听完那句话，一瞬间，我的思考没有跟上。
“在哭？……那家伙？”
“是啊？那已经是哭得抽抽搭搭鼻音很重了。兴高采烈接起了电话的瞬间就听到那种声音的我什么心情——”
对于啰哩啰唆地开始抱怨的南同学，很失礼同时我却还是当作没有听到了。
在哭？
看到我推倒东头的情景后？
那样的话，简直像是……很受打击一样不是吗。

早就在无视他。早就说得很难听地痛骂过他。
什么情况啊……事到如今。
“…………哈啊啊啊~~~……”
我叹出有生以来最长的一口气后，挺直沉重的腰站了起来。
听到南同学还在絮絮叨叨地不停抱怨，我把手机递给东头。
“东头。对不住，麻烦你和南同学交流片刻稍等吧。”
“你过去吗？”
“是啊。”
我走向房门。
“不说一句的话不能平复心情。”
◆ 伊理户结女 ◆
“……嗯啊。”
睡……睡着了……
面对晓月同学吐出所有苦水后，突然很疲惫了……顺势……
但是多亏了小睡片刻，我感觉有些通畅了。还是说，多亏了麻烦晓月同学听我倒出苦水吗？之后必须回礼。
……睡了多久呢。东头同学……仍然，在隔壁房间吗……？
——咚咚。
“噫——！？”
有人突然敲了房门，吓得我肩膀一抖。
这种敲门方式……我有印象，今天第二次！
“我进去了啊。”
“不—……不行不行不行！说真的等一下！”