[翻译笔记][三校稿]继母带来的女儿是我前任 - 主线 - 5-1 - 前女友遮掩羞涩(2)

明明如此，她那侧脸，却像是在由衷默哀什么一样——
很自然地，我无意中想起来了。
农村的夏日祭。
位于外围的小型神社。
烟花绚烂地照亮黑暗。
然后——
……在她那求爱似的眼神中，究竟有着怎样的意味。
她现在想要复合吗？在这种情况下？神志不清醒。毕竟在法律层面可以容许，不是这样说着就可以解决的啊？
如果，再次分手的话。
然后，如果我爸他们得知的话……
……假设就是那样的打算，为什么没有清楚地点明啊。
她已经对我做了那种事的话，我——我？
……我，当时是想怎么做啊？
全是不得要领的感情，一直在我心中不停打转。该死，心情不好……
“那我们就去跟住持打声招呼啊。”
“你们俩在这儿等会儿吧~。”
扫墓结束后，我们按照要求在寺院门前等待了。
中间空出1米左右的距离，我和结女在仰望晴朗得像是在炫耀的夏季天空。
“……………………”
“……………………”

……很尴尬……
相遇时也好，之前还在交往时也好，之前开始同居时也罢，这是完全不同的微妙气氛——或者说，是不是只有我现在还很在意。她那边是不是完全没有感觉。比如说她在一直佯作不知地摆弄手机……？
像是在触碰很烫的什么一样，我缓缓地转头看向身旁。
这时，视线相撞了。
结女，已经在注视我的眼睛了。
在与之前烟花照耀下的表情复沓。在与之前那种近在眼前看到的，像是秘藏决意的眼瞳重叠。
看得出她有什么话想说了。
有些话很想说很想说非常地想说，感觉像是正在通过眼神这样倾诉了。
可以吗？
我，听她说那些，也可以吗？
然后——回答，也可以吗？
身体紧绷，无法眨眼，干渴猛烈地刺激喉咙——
即使思考已经堵塞，我也做好了心理准备——
很突然，结女转过头去了。
…………啊？
无视了我，那个人开始漫不在乎地摆弄手机。
看起来，像是已经对我毫无兴趣了。
“……………………”
“……………………”