百合文库
首页 > 网文

[翻译笔记][三校稿]似乎要以异世界迷宫最深处为目标 第一章 挑战的开端 - 15 -(7)

2023-09-16翻译轻小说异世界王道 来源:百合文库
对此提伊达看在眼中,正要使用右侧手刀用力拨开。
敌人行动迅速,甚至足以使之成为可能。
拜《维度・决战演算》所赐,我已经可以通过秒数以下的时间单位对这个世界进行理解了。甚至已经可以通过厘米以下的长度单位对空间内的动作进行把握了。
时间逐渐压缩。
甚至有种游走于全身的魔力和多巴胺正在发生化学反应的感觉。
在确切的——又迟缓的时间之中,我不断地深思熟虑。
得出在这一瞬的攻防中制胜的最适行动——
首先,看准提伊达正要拨开我一闪的手刀侧面,我借助没有拿剑的另一侧胳膊臂甲进行击打。
这次不容1厘米误差的一击生效,使得提伊达下挥手刀的方向产生了少许错位。
随后,我保持速度同时扭转身躯直到人类身体所能达到的极限。然后,没有容许提伊达的双臂手刀触碰到我,成功地完美闪避了。
——最后。
我仅仅一闪拦腰斩断了提伊达。
“还没有结束———!”
即便如此,我也更加谨慎,没有放慢速度。
提剑上劈以求劈开提伊达的脸面。
提伊达遭受着拦腰斩断,同时还正要再次挥刀应对了。凭借极其敏锐的感知,我接二连三地惊险闪避那些攻击。然后,瞄准提伊达的头部,自上自侧自斜,不知多少次反复斩击。不知多少次不知多少次不知多少次地——

[翻译笔记][三校稿]似乎要以异世界迷宫最深处为目标 第一章 挑战的开端 - 15 -


“看招————————————!!”
斩击,斩击斩击斩出一击。
提伊达的身体变得七零八落,化为碎片落在了地面上。
斩击到最后,黑色的胶状物质散落一地,变得一动不动了。
“哈—,哈—,哈———!”
打倒了。
如果这样还是无法打倒,那我应该通过什么方式打倒啊。
然而,我现在有种预感。
心中一角结起的冰层未能融化。
黑色胶状物质中的一块开始蠢动,变为嘴唇的形状,说道。
“——唔—,唔哈,哈哈—,赢不了啊……敏捷啊,技量啊都输了。这样的情况啊,就用魔法,用魔法对抗吧。”
“蒂雅——!!射击————!!”
我伴着恐惧大叫了。
“渣儿都别想留下!!——《烈焰箭矢》!!”
配合我的大叫,蒂雅分外用力地施放魔法。
那一记《烈焰箭矢》,并非平时一瞬间贯穿的那种。
而是扩大范围,延长持续时间的那种,早已近乎其他魔法了。
压倒性的热量,逐渐烧尽提伊达散落一地的的身体。
然而,未能达到他所说的残渣都不会留下的程度。

[翻译笔记][三校稿]似乎要以异世界迷宫最深处为目标 第一章 挑战的开端 - 15 -


猜你喜欢