百合文库
首页 > 网文

[翻译笔记][三校稿]似乎要以异世界迷宫最深处为目标 第一章 挑战的开端 - 15 -(4)

2023-09-16翻译轻小说异世界王道 来源:百合文库
“那就这样,来战吧。”
然后,提伊达进行了最后的宣告。
我立刻与蒂雅后背相靠,面对后方的阿璐媞摆好了架势。
见状提伊达想起了什么似地继续说道。
“啊啊,我们期望的不是二对二。迷宫头目得一个人上呀。”
轻巧得像是在谈论时尚话题,提伊达已经有意去除己方大半优势了。看到那种像是有意遵守什么规则的模样,我在思索其中是否存在突破口。
“哪边先上呢,阿璐媞。按顺序的话,该是掌管着1层到10层的你先上吧。”
“不,我就算了。在这个世界上,我还有事想做……再过一阵子,那个疑念就要解开了啊……”
“原来如此。那好,我上吧。你只把这个空间封死就行了啊。能不能用你那火堵上啊。”
“明白了。”
在我战战兢兢地仔细听对话走向时,两个怪物很是愉快地逐一决定安排。
我想趁机逃走,可惜未能那么轻易地抓到机会。
只是,就两人的对话来看,继续等待很像是可以回避二对二的情况。
火炎从阿璐媞的身体中喷涌而出,在空间的出入口形成黑色火炎墙壁。
“毕竟是在[ 魔石线(线)]上,不会持续那么久哦。那我走了啊,提伊达。”

[翻译笔记][三校稿]似乎要以异世界迷宫最深处为目标 第一章 挑战的开端 - 15 -


“好啊,谢谢。”
说完那句后,阿璐媞消失在了火炎之中。
遭受头目夹击这种很像是会使人呕吐的状况解除了。
然而,她留下的伴手礼使得我们无路可退了。
“来吧,场地准备好了。接下来,这里是,这里才是20层。[盗暗之理者]提伊达的阶层。既不是在原地还是匆忙赶造,十分抱歉,就把这被火炎封闭的空间当作20层吧。然后,麻烦你们接受[第二十的试炼]吧!”
提伊达的能面笑了。
这次才是认真的吧。
提伊达身缠的魔力脉动后,空间因此痉挛。
原本剩余的人味逐渐剥落,提伊达的身体逐渐改变形态。
原本是胳膊的部分变为巨刃。
原本是腿的地方变为兽类弯曲的下肢。
“——魔法《维度・决战演算》!”
我咏唱了魔法。
配合那种发动姿态,提伊达保持着人形部分的黑色液体软绵绵地弯折——弹起。
我辨认到提伊达一瞬之间接近蒂雅,正在挥下他的手刀。
“蒂雅!”
我猛然撞开蒂雅,从提伊达的凶器下保护他。
“———!果然,你看得见吗!”

[翻译笔记][三校稿]似乎要以异世界迷宫最深处为目标 第一章 挑战的开端 - 15 -


猜你喜欢