东非的白人皇帝—第六章.上（翻译作品） A white king in east Afric(3)

一个叫文嘉给的首领派人在晚会前通知我的到来，派一些士兵来欢迎我，他们舞动手上拿着的一把草，代表和平的意思。酋长手里拿着一支巨大的长矛迎接我，他一看到我，就把长矛插在地上，然后我们以当地人的方式握手，先是在掌心吐口水。我不鼓励在我的人民中间握手，而是教他们向我行军礼，以防不测。他似乎很高兴见到我，并告诉我他听说了很多关于那个白人的事。我们进村时，他的人民开始唱歌，我的追随者也加入进来，大家都欢呼雀跃。
这首领给了我们一些羊作为礼物，我们选择了一个位置把帐篷安置好，我下令让手下护送到帐篷那去，我知道当他们得到太多时就不再会对自己的行为负责，这将会带来麻烦。在这段时间有好多人来看我，因为此前他们从来没看到过白人，所以我安置了强力的护卫在营地周围，只允许一小部当地人依次进来，并且在进入前会缴械他们的武器。
当然，每种欧洲的事件都会使他们感到十分新奇，甚至帐篷都是如此；但他们似乎对刀和叉尤其的感兴趣，当搪瓷的杯和茶碟还有盘子也会激发他们的好奇心。每件事似乎都会让他们感觉这是在施展魔法。如果我读报纸他们就会认为这是为了不可告人的秘密而实施秘术，当他们好奇的看着我，我会回一个灿烂的笑容，然后所有人也会笑了，尽管他们不会知道我会因此而被逗乐。