[翻译笔记]放学后的图书室中娴静如她不肯相让的恋爱喜剧 - 第一部 番外编 其三
作者:カクヨメ@九曜
翻译/校对:伊理户遥
译者声明:原文选自免费小说阅读网站,此处刊载系翻译笔记,仅用于个人留档及翻译同行交流参考,请勿保存或作他用。
放学后的图书室中娴静如她不肯相让的恋爱喜剧
第一部 番外编
其三 姐弟吵架?
“怎么办呀,贵理华姐。我跟静流吵架了……”
刚一走进咖啡店,我就这么哭着跟贵理华姐说了。
“好啦好啦,紫苑酱,我会好好地听你说。麻烦先坐下点单吧。”
这样安慰真是特别不吃亏。
“还在想你怎么要求跟着过来却又不肯多做解释……怎么,就是因为那种情况?”
“你,你很吵呢。今天嘛,当时就是不想你去找静流。”
听泷浪同学刚一坐下就无语似地那么说,我气得这么回了。
“你在说什么呢,”
泷浪同学更无语了。
“所以说,是发生什么事了吗?”
这个时候贵理华姐端来了点都还没点的冰咖啡。不光是这么热,还因为我平时老是在点这个,好像已经彻底摸透的她也就省略掉了点单。
“欸—欸……”