百合文库
首页 > 网文

[翻译笔记][三校稿]似乎要以异世界迷宫最深处为目标 第二章 圣诞祭的尾声 - 24 -(7)

2023-10-28翻译轻小说异世界王道 来源:百合文库
借助过度消费得到冷却后,大脑逐渐认定今后如何应对奴隶。
没错。
帮助他们也没有什么意义。
即使帮助一个奴隶,那也是伪善。也仅仅是自我满足。如果真的忧心奴隶处境,那就必须从国家或文化出发在根本上予以解决。
要是问我有没有那样的气概,绝对没有。
不能弄错。
我没有余裕可以管顾那种事。
我必须做的,反而是利用奴隶突破迷宫。
“哈哈哈。”
再次干笑得像是今天面对芙兰琉蕾她们时一样。
于是,大脑变得逻辑清晰,重新浮想起某个计划。
是我数日前构思好的计划。
是寻找拥有才能的奴隶,事实上的人渣计划。
岂止奴隶甚至可以替换为弱者二字。到最后,还是寻找符合自己要求的人,收为己用。
只不过,是很人渣的考量,可也的确是很高效的考量。
我在消费时,相比他人更有优势的是什么?那就是[表示]。
可以通过[表示]确认人与物的详细信息。说到这一条优势,即使是老练的商人也无法比肩吧。
发现遭到埋没的逸才就很简单。
此前在担任什么队长,有名有势的人也在此类。然而,请求这种人帮忙需要支付高额的代价。取得主导权更是做梦难得。

[翻译笔记][三校稿]似乎要以异世界迷宫最深处为目标 第二章 圣诞祭的尾声 - 24 -


只是,换做无法活用自身才能的对象,那就可以轻易取得主导权了。是很有才能,可是实力并未达到相应的水平,没有自信。实话实说,我是指蒂雅这样的人。
奴隶可以轻易满足那个条件。
我确认了剩余资金,逐步制定计划。
把家门钥匙收入[持有物]中,想着下次一定的我振奋着起身,迈步走向传来应该在运送奴隶的马车声响所在的方位。
在居住方面过度消费了。
应该承认这一点。然而,剩余资金我会用于迷宫的。这次的计划很完美。即使在没有[表示]的房子上迟了一步,我也不可能在带有[表示]的什么上弄错。
只是,必须前往巴阿鲁托治安不好的地方,可是这样也没有问题吧。经过提伊达一战,不仅等级已经提升了还在HP和MP上都很有余力了。如果遭遇麻烦那也可以应对。
我走着同时从[持有物]中取出一块很大的布后围上围巾似地卷好。
尽可能地遮挡长相,我追在马车后面。
于是,街道上夜幕开始降下,逐渐染为深夜的色彩时——我抵达了,与之前那个奴隶市场不同的地方。
即使场所改变,形式也与之前的奴隶市场相似。这里无疑是买卖奴隶的地点吧。

[翻译笔记][三校稿]似乎要以异世界迷宫最深处为目标 第二章 圣诞祭的尾声 - 24 -


猜你喜欢