[翻译笔记][三校稿]似乎要以异世界迷宫最深处为目标 第二章 圣诞祭的尾声 - 32 -

作者：小説家になろう@ 割内＠タリサ
翻译/校对：伊理户遥（Carbon）
译者声明：原文选自免费小说阅读网站，此处刊载系翻译笔记，仅用于个人留档及翻译同行交流参考，请勿保存或作他用。包含残酷描写，15岁以下请自觉绕行，切勿模仿书中情节。
第二章 圣诞祭的尾声 – 32 – 剑术与剑术无视
我要求在不会有人看到的地方比试。
由于雷伊蒂安托小姐一行没有理由拒绝，我们简单地在酒场后院为决斗做好准备。
然后，按照彼此的希望在街道的[ 魔石线（线）]上互相宣誓，我们拔剑相向了。
顺便一提，我的剑是向周围的骑士借的，并非[阿勒易思家宝剑]。在理应点到为止的比试中，没有必要使用攻击力很高的剑。
“——魔法《维度・决战演算》，魔法《泡沫》。”
我低声咏唱。
感知魔法逐渐扩张。
接着，几个魔法泡泡从剑身溢出。
想要尝试的魔法战术第一项——魔法《泡沫》的实战使用。
其实，在迷宫中有空闲时我不断地在尝试魔法《泡沫》，最终稍微有些理解了如何使用。