[翻译笔记][三校稿]似乎要以异世界迷宫最深处为目标 第二章 圣诞祭的尾声 - 22 -
作者:小説家になろう@ 割内@タリサ
翻译/校对:伊理户遥(Carbon)
译者声明:原文选自免费小说阅读网站,此处刊载系翻译笔记,仅用于个人留档及翻译同行交流参考,请勿保存或作他用。包含残酷描写,15岁以下请自觉绕行,切勿模仿书中情节。
第二章 圣诞祭的尾声 – 22 – 盗火之理者
我帮助奴隶后经过了两个小时。
由芙兰琉蕾她们主导,对兵团蝙蝠一战轻松地结束了。
毕竟已经知道了构成兵团蝙蝠核心的魔石位于某一只体内,仅仅是由我吸引敌人注意力并寻找魔石即可的情况。只要她们四人的个性没有出现恶性循环,那就不存在导致落败的因素。
就这样,没有花费很多时间就完成了9层的课题,我们前往10层。
——没错,前往10层。
不论如何,我都无意识地想起了昨天的事。
在面对自称20层头目的提伊达时,我看到了“二十守护者”的[表示]。那么可以得到一个推论,[表示]为“一十守护者”的阿璐缇是10层的头目。
只是,既然在5层遭受了20层头目的袭击,那种预测就过于没有意义了。