[翻译笔记][三校稿]似乎要以异世界迷宫最深处为目标 第一章 挑战的开端 - 11 -(5)

【称号 [对绿之人] 已获得】
体力 获得补正 0.05
实际瞄准的是身体，可是稍有偏差命中了咽喉。
即便如此，头部和身体也遭受了切分，目标即死。
看起来，在蒂雅全力施放魔法的情况下，角度像是会稍微上扬。
我确认着森之女王消失，同时[表示]出自己和蒂雅的状态栏。经验值栏已经填充了大量数值，分配方式则是平分。我不知道经验值的具体分配公式，可看来是彼此协作的队伍基本会平均分配。
如同计划的结果令我窃笑，我转向下一项行动。
“嗯，结束。打倒头目了啊，之后要不然清理周围的眷属吧。话虽如此，现在看上去不知道我们位置的眷属仅仅乱作一团。改变计划，小心注意的同时仅仅打倒最低限度的敌人回收掉落物吧。”
“欸？已经，完了吗？”
面对结束得过于乏味的战斗，蒂雅现在是一副难以置信的表情。
“结束了结束了。来吧，缓缓推进。路上会避开敌人，不过我认为多少还是会发生战斗啊提前做好准备。”
说完那句，我在掉落物周围进行探查。
半数眷属魔物出动，正在搜索狙击主人的敌人。只是，还有一半留在原地。

花费了十分钟以上，我和蒂雅回避着敌人，同时靠近头目掉落物所在的位置。
距离掉落物大约还有几百米。
反复迂回使得时间花费超出了预想。然后，充分确认安全，瞄准趴伏在掉落物周边的三只眷属魔物——我和蒂雅通过眼神交流进行狙击。
首先是第一只完全来不及反应，惨遭轰杀。
剩余两只。这时，眷属们像是注意到了魔法飞来的方向。
剩余的两只一起，笔直地冲向我们这边。
见状，我和蒂雅再次做了同样的事。瞄准笔直迫近的魔物——射击。
中途，再次洞穿一只魔物的身体。
然后，面向最后一只，我拔剑与之对峙。由于眷属魔物等级高于普通魔物，我在战斗时不能节约MP。
对我来说，与这最后一只的近身战就是头目战的最后。
这种魔物类似螳螂。双臂化为锋利的利刃，它迅速地向着我下挥。对此我看在眼中，错身闪过。在我放松之前，螳螂另一只胳膊上的利刃自下而上劈斩而来。用剑身卸去这一击，我踢中螳螂的身体后拉开距离。
这时我确信已经取胜。
没有那种出人意料的特殊攻击，有的只是纯粹的斩击。