[翻译笔记][三校稿]似乎要以异世界迷宫最深处为目标 第一章 挑战的开端 - 11 -(2)

我的HP完全没有减少，而是因为MP耗尽中止了探索。
也就是说，如果有方法回复或是节约MP，那就可以接连不断地持续战斗。事关提高经验值的获取效率。
此外，狩猎等级与自身相近的魔物算是什么情况呢。
在蒂雅火力过剩的现状下，选取更为强大的魔物作为目标，提高经验值和金钱收入更加高效。
这是常有的情况。
重点在于，确保回复手段和严选狩猎地点。
这些在网游的等级提升方面是基本事项中的基本事项。
“……课题很明确啊。”
我再次确认那些情况，同时低声自言自语了。
“哎，什么很明确？”
霖小姐回应了我的低语。
“……不是。重新开始进入迷宫了，我在想关键在于了解什么地方有着怎样的魔物啊—。”
这个酒场的服务员在迷宫方面的知识很丰富。
抱持可以得到什么建议的期待，我毫无隐瞒地说道。
“欸—。明明已经说过受挫了，结果又去挑战了啊。”
“是啊，因为白天很有工夫。时间充裕的话，不论如何都会对迷宫……”
“为了迷宫，你才千里迢迢来到了巴阿鲁特嘛。也没办法吧。”

“我会注意不耽误店员工作，会注意避免受伤的。”
“不，比起店里的工作还是该更重视自己的梦想啊。不管什么情况，这家店都干得下去。比起那个，刚才你好像已经说到跟魔物有关的这这那那了，不过我觉得那些事你去问店长比较好哦。”
那一点我也已经考虑到了。
不论怎么说，店长都是等级15。
即使在我至今为止见过的所有人之中也是有实力顶尖的人。
“是那样吧。毕竟有很多烦恼，我想应该试着咨询店长。”
“嗯嗯，那样才好啦。”
闲聊到此为止。
在这之后因为大量客人到店变得非常忙碌——
◆◆◆◆◆
——在酒场的工作结束，翌日。
第二次与蒂雅进行的迷宫探索开始。
昨夜，我请教店长，获得了与迷宫中可能出现的强力魔物相关的知识。然后，在凭借我们的能力可以有所应对的敌人之中，我也尽可能地挑选了经验值较多的魔物。准备万全。
“欸—，今天的目标是高等级魔物，或者说头目魔物。”
“哦哦—，头目吗—。好欸，特别好！”
在教会和蒂雅见面，我提出今日方针之后，得到了相当有兴致的回应。