东非的白人皇帝—第十一章·终（翻译作品） A white king in east Africa(4)

瓦坎巴女人
这个国家本身非常崎岖，要找到一块足够大的平地来扎营往往是件困难的事。它坐落在海拔约六千英尺海拔,和由一系列范围的低山,除以深谷,通过其中大部分流更大的大小,其中没有一个似乎变得枯竭,即使在干燥的季节。由于气候相对温和还有高度原因，极其富饶的土壤，整个国家是理想的耕种地，以很少的人力就可以获得一年两收的农作物。
随即这个国家就开始人口丰饶；实际上，我不知道是那部分原因引起了部落战争，在极短的时间里聚集起至少六千战士。主要的农作物是甜薯，kigwa（一种维度特别大的山药），ndoma（一种蔬菜，芜青的样子，叶子大概三四英尺长，最宽的部分大概十八英寸）。
香蕉我曾经遇到过的唯一水果，但他们长有大质量的甘蔗，各种豆子（由于我喜欢甜薯，我就得到了当地名Karanjai，或者说是“吃豆子的人”），另一种蔬菜，看起来是在豆子和豌豆之间的样子，长在灌木中；他们有几种谷物，主要是玉米，matama（和印第安dhurrau一样）可以在整个非洲找到，umkanori，还有一种叫mawhali的种子，它有点像乌姆卡诺里(umkanori)的种子，人们用它来酿造被称为乌菊茹(ujuru)的发酵粥。

基库由人似乎有着魔般的培育热情，他们耕种一块地直到有贫瘠的迹象，那时它才被允许休息或者用于放牧一段约7年的时间，同时新的土地被开辟以取代它的位置。所有的基库由人都饲养着些牲畜，像是羊、牛、或者山羊——有时同时饲养三种——其主要目的是作为货币用于支付罚金和买妻子的目的，用于吃的量非常少。
政府系统有点怪异，展现出封建的制度，基于家庭。一个村庄通常由多个整个的家庭组成，头领是父亲，也是最开始和妻子定居在这特殊地方的人。每个妻子都有她自己的小屋，篱笆和用来耕种的小块土地，还有自己用来保存劳动财产的储存屋。每个女人都居住在自己的小舍中，和她的家庭，直到她的儿子们年龄足够大去结婚，那时他们创建自己的小屋，根据他们财富去考虑小屋和妻子的数量。
家庭的首领或者族长管理村庄，在允许范围内，有权力惩戒任何打破规矩的人——甚至杀死不听话的儿子和烧掉他的屋子。女人受到善待，因为她们执行所有家庭工作，除了打理用于耕种的新土地，对于嫁给一个单身汉比嫁给一个有两三个妻子的人要轻松很多，因此她们的工作让男人保留了舒服的领导权，所以她们受到优待。