【为了女儿，我说不定连魔王都能干掉】轻小说第九卷翻译（四）(9)

她很认真，并不会放弃工作而擅自到什么地方去玩。拉缇娜把其他事情抛开不管，也就是在路边碰见猫的时候吧。
但迪尔总该觉怪怪的。
这时候他做出了判断。
不是猫，是兔子。大体情况判断正确。如此正确的判断，不仅仅是因为平时溺爱拉缇娜，也是好好地关心她的证据吧。
他作为监护人，出乎意料的正经了一次。
“肯尼斯，拉缇娜还没有回来”
“嗯？……这么说来，从什么时候开始的？”
“花费了至今为止的平均时间2.8倍。说不定发生了什么事呢”
具体地推算出平均时间，是让人遗憾的发言。
“我去看看周围。”
说完，迪尔从鸡窝里出来了。
他在周围转了一圈，确认拉缇娜不见了，不过他为了再次确认，进入了饲料放置场。
“……”虽然表情有些严厉，但迪尔还是再一次回到了鸡窝。这里是杨的私有地，如果是为了寻找拉缇娜，也有必要征求房东的许可吧。
这时杨好像也理解了拉缇娜不是随便乱跑的孩子的事，接受了迪尔的担心。
“拉缇娜！”
呼唤名字，四处寻找。
没有回答。
迪尔再次叫名字。每次重复着这些的时候，心中的不安就会越来越大。拉缇娜是个长得很好看的孩子。
迪尔始终将不良人品的人作为猎物而瞄准，只是为了这个可爱的孩子。话虽如此，但在克罗伊兹里，很难有对她出手的人。
作为冒险者扬名的迪尔，溺爱作为养子的幼儿，已经被克罗伊兹广为人知。并且，对作为『虎猫亭』的偶像的认知度高的拉缇娜出手，就是与这些常客们为敌。
常客们的眼睛，也是在克罗伊兹的远方。虽然不能过度相信，但在克罗伊兹之中，大叔们会庇护拉提娜。但是，这双子游戏可不行。因此迪尔有必要重新确认状况，包括万一发生了最坏的事态的事。
虽然这么说，但从结论来看，没有事件性。（原文：とはいえ、結論から言えば、事件性はなかった。）
在失去理性的状态下，追赶兔子的拉缇娜走到了不怎么被使用的储物小屋。对于兔子来说，这应该是个方便的藏身之家吧。
兔子从门的间隙嗖地钻进里面去。拉缇娜也跟随其后。
门的缝隙，即使是身材矮小的拉丁娜也试着拉开了了好几次，不过，她还是穿了过去。
终于追上了野兔的拉缇娜，慢慢地靠近了，兔子露出不可思议的表情，瞪大了眼睛对着她。
本来，野兔胆小而且警戒心强，不过，拉提纳似乎有着容易被一部分动物所喜爱的奇怪性质，据说那是与草食动物友好相处的有效技能。
“哇……”
一边注意不要发出大的声音，一边轻轻伸出手。
兔子一边动着鼻子，一边观察着拉缇娜。
“真可爱啊”
拉缇娜笑嘻嘻看着眼前的兔子。
在那个时候拉缇娜发现了情况不对，拉缇娜东张西望地看着四周。
东张西望四周。虽然沉迷于此，但自己现在所处的，却是一个陌生的地方。