【为了女儿，我说不定连魔王都能干掉】第八卷个人翻译（终章）

终章 在这被彩虹所守护的世界
拉邦德国是一个有着悠久历史的丰饶『人族』国家。信奉『红之神（阿夫马尔）』为主神，有着注重秩序的国风。不允许任何对于其他种族的偏见，也不允许利用身份的高低来榨取他人，就这样这个国家公平的统治持续很长时间。
邻国的『魔人族』国家凡斯略，是长久交往构建了良好关系的国家。
美丽而聪慧的凡斯略贤王『黄金之王』，积极地接受拉邦德国家的留学生，在两国的文化、魔法领域不断地加深来往。
在连接着两国路途中的一个小小城镇。
这是一个与魔兽的栖息地相邻，让人感觉不到安全性的地方，但是这对于这个世界的『冒险者』来说，却是个让人憧憬的地方。
这个城镇是冒险者们建造的城镇。
在这个城镇还没成型时便存在的旅店『跃动的虎猫亭』，与其自豪的料理一同流传于世的，还有关于曾经名震世界的『传说中的勇者』众多传说。
统治此地的领主，不只是作为一个统治者，作为一个战士，也是一流的，对冒险者们也非常的宽容。和睦的领主夫妇现在退出了第一线，将城镇的运营交给了即是他们弟子也是义子们来运营，但是方针却丝毫不变。
冒险者们憧憬的土地。会这样称呼的理由十分之多。
城镇中的道路直接通往魔兽的栖息地，非常危险。大多数的旅人都会雇佣冒险者当护卫，然后从魔兽的栖息地中横穿而过。
被讴歌为贤王的『黄金之王』，为了这两国之间的城镇是操碎了心，还等间隔的造了塔。对于旅人们而言，这些塔不仅是确认自己位置的标记，同时也是展开了结界，躲避魔兽的安全之地。
特别是临近拉邦德国家的白塔，更是分外显眼。
在塔的侧面别出心裁雕刻的太阳与月亮，大多数人都认为，这是为了两国之间的友好鞠躬尽瘁的『黄金之王』与其妹妹的象征。
时不时有旅人带到这里献上的花束，因为这些花上的种子生根发芽，导致塔的周围会随着季节的变化，变成一片美丽至极的风景，而这也变成了塔的一大特征。
很多旅人来到这时都会驻足停留，为这美丽的景色着迷，而『塔』则默默地守护着这一切。
而且在道路的前方，便是仅次于拉邦德王都的大都市『库罗兹』。
街道被高墙所包围，如同其名字一般，即使稍微有点扭曲，也是十字形的城镇。这是与凡斯略进行经商的窗口，是大量商人与旅人聚集的地方。
而为了维护街道，驱逐魔兽的冒险者们，也经常来往于此。这个城镇长久养成的空气，今天也在欢迎着旅人们。
因为在这里经常伴随着欢呼声，所以这个城镇能让人感到丰裕与平稳。
穿着旅行装的女性，带着愉快的心情四处走动着，她脸上的表情自然且慈爱。
而在她的眼前，一个孩子跌倒了。
「啊！没事吧？」
女性反射性地询问道，摔倒的小孩能看见膝盖上流了血。看起来是运气不到碰到了尖锐的石子。看着自己膝盖的小孩，眼中突然浮现出大颗大颗的泪水。