【为了女儿，我说不定连魔王都能干掉】个人翻译（二）

不过拉缇娜以及芙莉索斯在个人立场上与罗洁都是关系比较亲密的。从凡斯略跟随而来，服侍在芙莉索斯身边的女官与护卫也都见过曾经造访凡斯略的罗洁，因此并没有表现出责备她的样子。
而本来在礼仪礼节上就很严厉的罗洁、没有将拉缇娜当做是『公主』来对待，当然也是有其中的道理。
「之后还要等着谒见陛下，怎么可以像这样一副窝囊的样子。」
「那个……那个……罗洁大人……」
「国王大人不知道关于拉邦德国的礼节，某些人应该会借此来侮辱您无知吧。」
如今罗洁完全是处于礼节老师的立场开始进行指导。
那深蓝色的眼眸中寄宿着强烈的意志，笔直地注视着拉缇娜。
「能够在国王大人身边保护她的就只有处于知道凡斯略与拉邦德国两国情况的普拉缇娜您而已了。」
（责任这么重大……我做不来……）
「现在可没时间说些泄气话。」
「是。」
途中拉缇娜内心所想的，也被罗洁叮嘱了一遍。
由于拉缇娜本性率真，因此很容易让心情表露在脸上。
而罗洁则是有些斯巴达样子的严厉师傅。
「于是呢，想请普拉缇娜小姐一同参加格雷戈尔大人的姐姐——凡缪妃殿下的茶会。」
「诶？」
「还请放心。凡缪大人是教我礼仪礼法的人，在一定程度上也知道普拉缇娜小姐的事情。」
十分疼爱从小出入艾尔迪修提多家的罗洁的就是格雷戈尔同父异母的姐姐凡缪。
在得知公爵家直属契约者的『勇者』戴尔溺爱的养子是凡斯略的公主之前，拉缇娜这名字就已经流传到公爵家的关系者之间。
虽说凡缪结婚过离开娘家，不过她父亲是担任国家的宰相，不可能会疏远娘家。
「如果是凡缪大人，应该可以担任普利提亚小姐的『复习』对象吧。」
「呜诶……诶……那个，罗洁大人……」
察觉到无路可逃的拉缇娜左右望了望。而芙莉索斯斜眼看着这样的妹妹，干脆地说道。
「妾身跟拉邦德国那边的商量已经进入最终调整阶段，所以暂时会与普拉缇娜分别了。」
表面上是不懂『西方大陆语』的芙莉索斯会这样应对也是理所当然。
在王都或王侯贵族的宅邸里根本不知道哪里会有相关人员的耳目，她没办法跟之前一样抱着和拉缇娜一起游山玩水的心态。
无论真心如何，如今芙莉索斯最优先的还是作为公众人物的责任。
「……我记得你的姐姐凡缪殿下是皇太子妃来着？」
「由于陛下还没指名为后继者，所以姑且算是第二王子妃。」
「感觉里面关系似乎很复杂的样子……」
「实际上在女性中据说是仅次于王妃殿下的第二位权利者」
戴尔会露出厌恶的表情也是无可奈何，第二王子是下任国王的最有力候补，这样的事情只能感觉到有某些人的意图。此外，本来应该是指定好继任者的，可却往后推延，可以证实背后有某些阴谋诡计。
即便被称之为伏魔殿也是无可奈何。