【为了女儿,我说不定连魔王都能干掉】轻小说第九卷翻译(四)(4)
在驾驶台上的肯尼斯这样说。
尽管离克洛伊兹有点远了,但景色却渐渐转向了更悠闲的东西。
大概是刚刚播种完毕吧,被挖得如此柔软的泥土,呈现出黑色的颜色。在那之前,有嫩芽发芽的田地,再往前看,迎来旺季的叶类蔬菜正在等待收获。
粮田的面积好像很少。
但是,如果告诉她这是每天吃的面包的材料,那么拉缇娜就会很感兴趣,因为他看到了变成黄金色之前不成熟的穗子摇晃的样子。
看了那样的身姿,我好像明白了肯尼斯特意把拉缇娜带出去的理由。
齐格的城镇,并不完全是乡村那样偏僻的地方。由于与克洛伊兹这个大城市并未分离,都市生活的东西以商谈和静养为目的停留也很多。
因此,他们也注意到城市的景观。
城市的建筑大多是外墙明亮的茶色砖结构。用微微浑浊的色彩的红色屋顶和谐的色调,街道全体以明朗的印象被统一。
到这里为止和好几辆大车擦肩而过。堆积如山的蔬菜、水果等农作物,今后将摆在克罗伊兹的市场上吧。
“拉缇娜,即使有在意的东西,也不要随便进入其他地方的田地。”
“因为被认为是小偷?”
“不止这些。嘛,就算是肯尼斯,不认识的人随便进店里的厨房,就算什么都不做也会把他赶出去的吧”
“……田地、野猪、工作的地方”
像理解了其中关系一样点头的拉缇娜的样子也很可爱。
理由有各种各样的,不过,幼小的拉缇娜即使到那里就算不明白也没有问题吧。
虽然不是会做恶作剧的孩子,但是在这个年纪确实有好奇心旺盛的性格。
既没有恶意,也不会做出什么可怕的事情。
不久,肯尼斯就把马车停在了城外的家门口。比克洛伊兹,齐格镇的建筑物都以相当宽阔的距离感建造着。
作为目的地的这个家,不仅仅是正房,家畜小屋和仓库小屋等所有在地基内。
对于拉缇娜来说,这是从未见过的景象。
“哇……”
马车停了下来,看到肯尼斯从驾驶台上下来,就迫不及待地向外飞去。
绿色格子地的裙子和带有大量褶边的围裙,被大风吹了起来。
本应以怕被弄脏为理由选择的带有围裙的连衣裙风格,但是让拉缇娜选择了一款认为让拉缇娜穿上可爱的衣服是自己的使命,这身衣服能突出拉缇娜的可爱。
拉蒂娜急急忙忙地追赶着肯尼斯的后面,一直跟在后面,实际上,他偏离了彼此的意识。
好像是在使用途中准备的农机具、装有饲料的猫车。从家畜小屋散发出独特的臭气。
无论哪个对于拉缇娜来说,都是想要逐一地去确认的吧。在想看的心情和想追赶肯尼斯的心情之间纠结着。
虽然迪尔慢慢地在最后行走,是为了不让拉缇娜迷路,但是因为看到拉缇娜很开心,所以也没有提醒她要赶路。
在主屋前的庭院里,设有家庭菜园,虽然数量不多,但种植了各种各样的品种。拉缇娜虽然兴趣满满,但是坚守刚才的迪尔的吩咐,也没有伸出手触摸。