[翻译笔记]放学后的图书室中娴静如她不肯相让的恋爱喜剧 - 第二部 序章 -

作者：カクヨメ@九曜
翻译/校对：伊理户遥
译者声明：原文选自免费小说阅读网站，此处刊载系翻译笔记，仅用于个人留档及翻译同行交流参考，请勿保存或作他用。
放学后的图书室中娴静如她不肯相让的恋爱喜剧
第二部 序章
在我们茜台高中有两位知名女生人尽皆知。
其中一位，泷浪泪华。
端整姣好的面容，想来是花费时间和功夫盘起的黑色长发。是位看似拥有成熟沉稳气场，娴静得分外美好的学姐。当然，为很多男生所憧憬。
“哎，真壁君。”
那位泷浪学姐，现在正在我的眼前。
地点是，放学后的图书室。
身为图书委员的我在借阅受理台内，而她在外。我们正在隔着受理台交谈。由于距离闭室还有些许时间，室内还有几位学生正在读书或是学习，无意打扰他人的声音显得有些低沉。
尽管如此，但她还是带着有其韵律感的声音搭话。
“在临近考试之后，这里的人果然也会增多？”
那样说着看向了阅览席。
简言之，带着备考目的利用图书室的学生会不会增多，是这样的问题。