[翻译笔记][三校稿]继母带来的女儿是我前任 - 主线 - 5-4 - 原情侣在家独处(4)

“那，那，那样说，那什么，是什么意思……？”
我咧嘴一笑。
“什么意思，你最清楚不是。”
眼看着脸红了，结女酱趴在桌上。
“……呜呜呜~~~！”
“不用那么慌啦。我谁也不告诉。”
“为，为什么……？为什么会知道呢……？”
“因为你很好懂吧—。”
“不是吧~……！”
啊—真是的，好可爱~~！！
只是在让我看到这样的结女酱这事儿上，谢谢伊理户君也行。
“话说回来，回老家的时候怎么了？我可感觉变了不少。”
“那么地不同……？”
“肉眼可见。”
“没有怎么……”
结女酱坐直了，一下下胡乱地梳着长发，
“倒是没有什么大事……”
“不可能吧~。”
“欸~，但是，那是……欸—欸，那什么，不要告诉别人哦？我仅仅告诉你哦？”
啊—，是我自己作的。
我立马明白了。
态度上是真心不情愿，不过她就是想说想得不得了啊。就是对某人着迷着得不得了啊。然后，现在结女酱觉得，我是唯一愿吃那种狗粮的朋友。

可恨的失误。
注意到的时候，她已经开始说了。
“那什么啊——”
“——然后啊—，那家伙，一脸没事儿人的表情心跳得可快啊—！明明平时老是在拿我的体型说事儿呢！”
“呀~！”
结女酱发出了很愉快的声音。
啊，爽了！揭那个胡闹轻浮男的短揭了个痛！
……哎？明明按理说本来是在听结女酱说，为什么却是我在说呢？
“还有吗？还有吗？和川波君之间的事？”
“欸~？根本没啥大不了的呀~？”
“不可能吧~？”
“嗯~，我想想~……”
在我跟结女酱俩人一边姨妈笑一边回忆的时候，我突然回过神来了。
“……不对不对，错了吧！不是该聊回忆的时候吧，现在！？”
“哎？是那样来着？”
“本来是在说该让伊理户君有心解开误会吧！”
“……啊—。是那样的。过于愉快我都忘记了……”
倒是确实很愉快。我跟朋友聊什么恋爱的机会也——不对，我说的可不是什么恋爱！
“是在说具体该怎么办啊。”
“怎么办呢……？”