百合文库
首页 > 网文

[翻译笔记][三校稿]继母带来的女儿是我前任 - 主线 - 4-1 - 原情侣需要刺激

2023-10-28翻译轻小说狗粮甜文 来源:百合文库

[翻译笔记][三校稿]继母带来的女儿是我前任 - 主线 - 4-1 - 原情侣需要刺激


作者:カクヨメ@纸城境介
翻译/校对:伊理户遥(Carbon)
译者声明:原文选自免费小说阅读网站,此处刊载系翻译笔记,仅用于个人留档及翻译同行交流参考,请勿保存或作他用。
4.由首次接吻进行布告
原情侣需要刺激。 “别说什么很帅。”
“我说,水斗君。这本书的书签,你放在什么地方了?”
午后,我在客厅里悠闲地读书时。
听到结女对我搭话,我没有办法地抬头看去。就是这一本,她那样说着向我展示的是,我不久前向她借过的书。书签?
“啊啊……说起来是有来着,我想大概在我桌上的什么地方。”
“欸欸—?在那张杂乱的桌子上?为什么没有好好地夹在书里呢?”
“是我不好啊。就是一直没有使用啊。之后找到会还上的——”
“现在还上呀!反正会忘记吧!”
“啊啊—?真是麻烦……”
“啊?问题不就在于你随意对待从别人那里借来的物件么?”
“啊—,是是。”
我叹着气同时从沙发上起身了。如你所说啊,我知道了我知道了。
我是在想应该尽快地找到并回到读书中,可是在我离开客厅之前,我注意到了投向我们的视线。

[翻译笔记][三校稿]继母带来的女儿是我前任 - 主线 - 4-1 - 原情侣需要刺激


猜你喜欢