[翻译笔记][三校稿]继母带来的女儿是我前任 - 主线 - 5-4 - 原情侣在家独处(14)
“是吧!不在意地对人说出那种话才很可怕嘛!”
“因为长得可爱所以很像是很有味道就让人来气啊~……!我这边那位啊—,你猜他对我说了啥?”
“欸?你也那样做了么?对川波君?”
“啊,嗯嗯,算是吧,突然有兴致了?然后啊,我跟他说就算是我也没准会被人搭讪以后啊,他说‘不想被搭讪的话要不种点草莓吧?’怪鹅心吧~!”
“欸—?很好不是!?特别好不是!?”
“你觉得可以有?”
“因人而异,不过一定要说的话可以有!”
“是吗—……不过嘛,嗯嗯,我也是,倒是没讨厌到那份儿上。”
“是不是不愿意承认啊。”
“那是那家伙不愿承认!因为那家伙,不管啥事儿都立马笑着蒙混过去啊!”
伊理户君抢走了结女酱让我很不甘心。
为了那样的事儿,偏偏找我商量什么的还不如要我去死。
不过……要是像这样,结女酱愿意只跟我说自己的秘密的话,那样可能也有那样的好啊,我这么想了。
“因为长得可爱所以很像是很有味道就让人来气啊~……!我这边那位啊—,你猜他对我说了啥?”
“欸?你也那样做了么?对川波君?”
“啊,嗯嗯,算是吧,突然有兴致了?然后啊,我跟他说就算是我也没准会被人搭讪以后啊,他说‘不想被搭讪的话要不种点草莓吧?’怪鹅心吧~!”
“欸—?很好不是!?特别好不是!?”
“你觉得可以有?”
“因人而异,不过一定要说的话可以有!”
“是吗—……不过嘛,嗯嗯,我也是,倒是没讨厌到那份儿上。”
“是不是不愿意承认啊。”
“那是那家伙不愿承认!因为那家伙,不管啥事儿都立马笑着蒙混过去啊!”
伊理户君抢走了结女酱让我很不甘心。
为了那样的事儿,偏偏找我商量什么的还不如要我去死。
不过……要是像这样,结女酱愿意只跟我说自己的秘密的话,那样可能也有那样的好啊,我这么想了。