[翻译笔记][三校稿]似乎要以异世界迷宫最深处为目标 第二章 圣诞祭的尾声 - 28 -(7)

“唔，唔唔唔。的确如此啊……今次只好作罢……”
看来，她们两人在时间上没有余裕。
阿璐缇制止了想要跟着我们过来的芙兰琉蕾。
“那好，恕我们先失陪了。两位慢用。“
我和霖小姐结账，一秒也好都准备尽早离开。
玛丽雅也向两人行礼后准备速速离开。
“好的，再见吧。克里斯托，玛丽雅酱。“
“克里斯托大人。若有机会，我们再行相会吧！“
最后的道别结束后，我和玛丽雅走出酒场。
回想着记忆中与魔法相关的店铺，我迈步向前。
追在走出去的我身后，玛丽雅对我搭话道。
“哎呀，真的前去购买吗？“
看来玛丽雅认为我提到什么魔石仅仅是在找借口脱身。
“算是吧。有兴趣了。“
“仅止于有兴趣倒是可以，刻印魔法的魔石很昂贵呀。对于在学院上学的人来说，纯粹是购物，对于普通人来说可是惊人的价位。“
“没事啊。我有资金。“
看来掌握魔法像是需要一笔巨款。然而，我的存款尚且还有余额。
尽管为新家花费10枚金币，为玛丽雅花费4枚金币，但我还留有7枚金币。虽说不想使用，由于蒂雅的20枚金币还在我手中，怎样都不会出现完全花光的情况。

毕竟仅需1枚金币就可以维持眼下的生活，我在学习魔法上的预算足足有6枚金币。
“总之，前去一看吧。因为可以的话，希望你可以学会魔法吧。“
“欸？“
优先顺序上还是玛丽雅比较靠前。
我在使用剑时攻击力也很高，行动自如……即使学会新的魔法，我也基本会把MP分配在次元魔法上吧。我终究是不能认为，普通魔法的泛用性可以超过魔法《维度》。
因此，我说希望玛丽雅可以学会魔法。
只不过，她带着看到难以置信的什么似的眼神反问。
“希望我学会魔法？”
“已经在要求你也参与迷宫探索了，这种程度的还是会投资的啊。”
她也提升到等级7了，因而我在想要求她参与到简单的战斗中。
就状态值来看，现在玛丽雅的魔力值比较突出。只要可以掌握魔法，也就可以超过等级相当的探索者了吧。
“您不认为，我学会魔法后会直接逃走吗？”
“……不认为啊。话说回来，你就是无处可逃吧？”
玛丽雅像是不感兴趣。
岂止如此，还在暗示我学会魔法之后自己或许会逃走。
而我随口否定了那种可能性。