[翻译笔记][三校稿]继母带来的女儿是我前任 - 主线 - 4-6 - 原情侣探亲4(19)

“我说，你还记得？”
我看向星光散落的天空，同时开了口。
“开始交往后，第一次上学的那天。感觉很害羞，我们分别走进了学校……那时重新来过，我们一起走进教室的话，会有什么不同吗？”
“……………………”
“我说，你还记得？第一次周末约会时，我穿的是迷你裙吧。本以为你出奇地没有反应，呵呵—，临别之际，你却对我说了什么希望在外面时少露些。我认为你也意外地有些可爱之处啊。”
“……………………”
“我说，你还记得？那时体育课练习足球，你惊天动地的运动白痴模样很难堪吧。明明一直在期待男友的活跃表现，结果却特别失望呀。不过嘛，有一部分也使我感觉到了亲近。”
“……………………”
“我说，你还记得？期中考试前，一起复习过吧。一有机会就会贴在一起，完全不能集中注意力。我收藏了你的橡皮也是这时的事来着……”
“……………………”
回忆，连绵不绝地涌出。
并不是他人强加的。
并不是从什么人那里借来的。
是我们自己，创作的回忆。

“那时是11月来着？你过来看望了感冒的我。如今再回想的话，你，就是想看我穿着睡衣的模样吧？毕竟你实际是个老—涩批。”
“……………………”
“期末考试时，想要为期中考试复仇吧。因而在众目睽睽的图书馆复习……明明如此，最后却还是没有忍住……啊啊真是的，说真的那时是什么情况啦。虽说对方是个小朋友，没想到竟然会被人看到……”
“……………………”
“圣诞节时，约会很有恋人的感觉。但是，关键时刻露怯了，没有把礼物交给我……你晚上来到我家找我时……嗯嗯，我真的，很开心……”
“……………………”
“我记得，那是春假时吧。你，邀请我去你房间了。我，特别紧张呀？但是，你似乎完全不在意……结果，直到最后都没有任何行动。明明是带着那种目的带我进入房间的呢。现在看来，你居然会对那时的我有那种想法呢。由我自己来说可是也很那什么，那时完全是小朋友体型哦？”
“……………………”
“另外还有，比如去过古旧书店，比如坐在隔壁桌时避人耳目地传过纸条吧。那些事，稍有些令人心动就很开心啊……”