[翻译笔记][三校稿]继母带来的女儿是我前任 - 主线 - 4-5 - 原情侣探亲3(21)

“——YīLǐHù，Jūn——”
分手吧。
你那样说时，感觉像是卸下了重担。
已经结束了啊。
终于结束了啊。
这种苦闷的心情，悲伤的心情，寂寞的心情。
我由衷地……那样，想过。
明明如此。
本应发生的事情却闪过脑海。
本应度过的时间却闪过脑海。
本应创造的回忆，却闪过脑海。
原本一定会很开心。
原本一定会很幸福。
即使苦闷也好，悲伤也好，寂寞也罢，要是能够得到那些瞬间。
是啊——
——要是没有分手，那就好了。
我感觉很后悔。
从分手以来，从成为姐弟以来，第一次，我清晰地——感觉到了后悔。
那样的争吵，明明本应怎样都好的。
果然还是喜欢他啊，明明重新这样想本应很简单的。
要是一起出行，彼此相伴。
要是其中一方让步，暑假时给对方打电话。
要是在圣诞节时准备礼物。
要是在情人节时做好巧克力。
要是他对我说分手时，我回答我不愿意。

机会总是有的。
无限地有。无数地有。
所有的那些，我都视而不见了。
温柔的伊理户君就是愿意设法处理啊……很愚蠢地，抱持着那样的期待……
很傻。我真的很傻。
新班级也好，朋友也好，中考复习也罢，所有的一切，都是不做任何改变的借口。
明明另有其他真正最为希望的什么。
因为总是像那样逃避，事到如今，才会落到放任遗憾扭曲得很难堪的下场。
“————伊理户君————”
不回应我也无妨。是我在擅自做出了断而已。
不回应我也无妨。要是可以跨越这些起伏的心情，那我就一定可以面向前方。
不回应我也无妨。因为如你所说，完全没有那样做的情理。
所以说不要哭啊。会招致同情。
所以说不要哭啊。得到安慰的话，最后还是会一如往常。
所以说不要哭啊。
毕竟，我已经亲手放弃了——愿意为我擦拭泪水的人。
“————绫井。”
一瞬之间，我以为是幻听。
因为……那个称呼，他，本应已经不肯使用了。