[翻译笔记][三校稿]继母带来的女儿是我前任 - 主线 - 4-4 - 原情侣探亲2(12)

当然，我没有感觉到什么开心。
我脱下凉鞋，在水斗身旁坐下了。
“给你，这些是你的份。”
看到我递出纸盘，他这次抬起头瞥了我一眼，不过还是看不出有心放下书。
“不需要么？”
“不，倒是需要……”
看到水斗翻开的书，左手边的剩余页数已经相当少了，我察觉到了。（译注：日本书籍一般采用竖排印刷，从左向右翻页）
是已经读到了压轴部分吧，那样的话吃饭这种程度的事也是想要延后的吧。
那么……
“嘿嘿。”
“…………？”
水斗抛出了像是在怀疑的目光。不妙，惨遭円香姐的笑声传染了。
我用筷子夹住一块水斗纸盘中的烤肉，然后推下来。
“张开嘴巴。”
“啊？”
“啊~嗯。”
在这之后，大人们的笑声很快传了过来。
瞥着看向了那边，水斗有些在意。
“没事吧，很暗啦他们看不到。”
“不对，问题不在那里吧……”
“那么问题在哪里？”
“在……”
“嘿。”

“唔唔！”
我趁着他张开嘴的机会把烤肉塞了进去。
水斗闭上嘴巴，开始大口地咀嚼烤肉。咕咚一声咽下之后，他用抗议的眼神瞪我，
“喂喂！很危——”
“啊—真是的，嘴边满是酱汁—。”
“唔唔唔！”
间不容发，我拿出已经准备好的手帕擦拭了水斗嘴边。
擦得干干净净后，我呵呵呵地轻笑出来。
“你啊，沉默时，可爱程度与竹真君相当呢。”
“……那就应该对竹真那样做吧。”
“没事么？有人抢走你姐姐的话你不会嫉妒？”
“鹅心。”
呵呵呵地我失声偷笑了。
平时惹人生厌的这个人也是，改变对待方式像是可以成为可爱的弟弟。
是读到了适合停下的位置吗，还是说不想继续“啊~嗯”了呢，水斗合上书放在一旁，从我手中夺走了纸盘和筷子。
前任兼继弟开始吃烤肉烤蔬菜，我在一旁眺望着。
“……那什么，水——”
嗯唔。
真是的！为什么不能直呼名字呢！
水斗大口地吃着的同时看向这边，