百合文库
首页 > 网文

[翻译笔记][三校稿]似乎要以异世界迷宫最深处为目标 第二章 圣诞祭的尾声 - 25 -(9)

2023-10-31翻译轻小说王道 来源:百合文库
仅仅可以想到一个人。
在迷宫中遇到的芙兰琉蕾。
“芙兰琉蕾?不不不,不是……可是,这里提到赫鲁维鲁夏因家的姑娘是怎么回事呢—。果然很有趣啊—,小哥。”
帕林库洛说了不是芙兰琉蕾。
然而除此之外,我没有头绪。
“不知道你们主君是谁。没有印象。”
“嘿—,是么。算了,是那样的话那样也行啊。这次只是很在意,就抢先过来了。毕竟是看看情况,你不用在意的,”
那样说完后他转过身去,
“回见吧,小哥,”
抬手向我道别。帕林库洛走向出口。像是有意直接离开。
说的全是我不知道的事,可以的话很想追问。然而,帕林库洛的等级未能容许我那样做。我不知道正式进入战斗会怎样。我认为既然他说了回去那还是不作深究比较合适。
在我犹豫期间他已经走远,留下我和玛丽雅。
看向玛丽雅时,她仍在不断地注视着我。我注意到了帕林库洛领着她过来时也是,刚才与他交谈时也是,她一直不断地注视着我。
感觉得到玛丽雅潜在的异常性,想到麻烦不断的我有些沮丧——牵起她的手。

[翻译笔记][三校稿]似乎要以异世界迷宫最深处为目标 第二章 圣诞祭的尾声 - 25 -


“跟着我走……”
“是。”
玛丽雅轻轻点头。
最后还是听任情绪,为一个奴隶赎身了。
我理解了。
以我的意志力,绝对无法攻克奴隶的问题。
这一点,刚才,已经完全得到了证明。
在心中起誓不会再度来到奴隶市场,我牵着玛丽雅冰凉的小手同时踏上归路。


猜你喜欢