[翻译笔记][三校稿]继母带来的女儿是我前任 - 主线 - 4-1 - 原情侣需要刺激(13)

我不再说话，一直等到了结女换完衣服。
花费数倍于换成泳衣时的时间后，她走出了试衣间。
“这件泳衣……我去结账。”
“很中意吗。”
“算是吧。是呀。因为很中意。我啊。”
“我很中意”，是吗。那是理所当然的吧。
与结女一起过去结账，我默默看着她把泳衣递给刚才那个店员。这时，我无意中看到了泳衣上附带的标签。
9M，写有这样的字符。
……9M……
遭遇了未知的单位，我在求知欲的引导下取出手机。9M，9M——最大83cm？C或是D……哼嗯……
“（那什么，不好意思）”
结女在柜台上方探身，小声对店员搭话的声音传来。
“（胸口可是有些紧啊……）”
“（哎，是那样吗？那就是比您说的尺码成长得更大了呢）”
………………………………………………………………
在我到达无我境地期间，女性店员已经带着超出营业微笑的笑眯眯表情说出了“多谢惠顾—！”
看到结女从店员手中接过装有泳衣的纸袋，我伸出手说。
“嗯。”

“……欸？”
“给我吧。我拿着。”
结女低头看向抱在胸前的袋子，
“怎……怎么了？为什么突然变得很绅士呢？”
“不要提防啊。单纯是平衡问题吧。你已经拿着挎包了，我却还空着手。”
“啊—……”
毕竟麻烦，我不经她同意抢了过来。只有一件泳衣。约等于没有重量。
看到我先迈步走出店铺，结女追着来到我身旁。
然后，她比对着看了自己空着的手，以及我拿着纸袋的手。
“……平衡吗。”
“怎么了。”
“没有，那什么……怎么说呢……你，把自己和我，看作了一个整体啊，我在这样想……”
“……………………”
空出了片刻时间，我在选词择句。
“……理所当然吧。就是像这样走在一起啊……虽说没有血缘关系，也会因为家人关系产生关联啊。”
“……仅此而已？”
“仅此而已。”
“也是呢……是那样呢。”
暑假的商场中有很多人。是有可能会走散，可是我也好这家伙也罢，都无意牵手。我们不认为，那是有必要的。
的确，这是重新确认了。