[翻译笔记][三校稿]继母带来的女儿是我前任 - 主线 - 3-3 - 川波小暮不肯承认(14)

南同学转身看来，这次面对东头抛出了责备的眼神。
“东头同学也是呢，别说是因为朋友跟他朋友关系很好就不愿意。这样特依赖朋友的女生相当讨人厌呢。会被人背后说坏话呢。”
“……水，水斗君不会说什么坏话嘛……”
“不好说呀？你不知道的时候可能在说什么‘那个女的很烦内’。”
“欸—……！？”
东头求助似地看向我，因而我回应了她的期待。
“这个女的很烦内。”
“啊呜啊—！？……对，对不起嘛~……”
哦—哦，稍有些过于有效了。我轻轻地拍着抱过来的东头背后安慰她。
“请抚摸我的头……”
“好的好的。”
“也请为我擤鼻涕……”
“好的好的。”
“请为我买哈根〇斯……”
“好的好的。”
“不过与其说是过保护，倒不如说已经就只是受人使唤了。”
继妹向我抛来轻蔑的眼神，可是东头脆弱的精神可以保持安稳那就都是小事。
“……特依赖朋友的女生会讨人厌，是吗。”
突然，川波嘲弄似地歪起嘴唇，看向了南同学。
南同学半闭着眼冷冷地回应。

“……怎么。你难不成有话想说？”
“算了。毕竟很像是不用多说啊。”
“…………烦内。”
南同学轻快地转头不看川波，把马尾摇晃得像是尾巴。
“好……最后是伊理户君。”
把手撑在膝盖上弯下腰，南同学俯视着坐着的我。
“就只有一个问题，能回答我吗？”
“……什么问题？”
“兴奋了？”
听到过于直接的说法，我噗的一声失声发出了奇怪的声音。
“我是在问结女酱舔手指的时候兴奋了么。答不上来么？意思是兴奋到了不能回答的份儿上？你说你说。你说你说你说你说你说！”
“稍，稍等，晓月同学？住口吧？我也会尴尬的。”
被结女一步步地拖走。“伊理户君你个老涩批——！我已经知道了呀——！为什么老是你—！”南同学这样叫喊着。
“水斗君也的确意外地流氓呢—。”
“不要说毫无根据的谎话啊，东头。”
“啊嗯。”
唐突得很彻底。
原本坐在我身旁，东头拉起我的手，含住了我的指尖。
在场全员都很愕然期间，东头含着手指含混不清地说。