[翻译笔记]女友已经绿了我，小恶魔学妹却在亲近我 - 7 - 跟圣诞老人的通话(4)

“呼，差不多必须要洗澡了。”
“也是，我也想睡了啊。”
“好，那就晚安，学长，过几天再补偿你这次的事。”
“哦哦。”
“……今天非常感谢。”
通话伴着道谢挂断了。
不知不觉，立场就反过来了啊。
这事特别奇怪，我轻声笑了出来。
而且，她跟男友的事也总之是完事了。
“过几天，是吗。”
从窗户探出头去，泡进冬天干燥的空气。
今天啊，好像不用回想过去就能过去了。
译者随记：
这话结束后，文库版追加了志乃原的报答和彩华说好的约会等补足剧情空缺的内容，原则上肯定不会译，大致谈谈内容。在外面偶遇志乃原以后被她说了什么要求都可以的男主选择了——帮忙做家务，顺便还做了饭，结束以后是一小段志乃原视角的感想；正月假期（公历一月第一周）被彩华喊出去购物拎东西以后被她说了请吃什么都可以的男主选择了——平价食堂；约完会第二天志乃原又来给他做饭了。