[翻译笔记]女友已经绿了我,小恶魔学妹却在亲近我 - 29 - 跟圣诞老人的早上2
作者:カクヨメ@御宮ゆう (ミーさん)
翻译/校对:伊理户遥(Carbon)
译者声明:原文选自免费小说阅读网站,此处刊载系翻译笔记,仅用于个人留档及翻译同行交流参考,请勿保存或作他用。
女友已经绿了我,小恶魔学妹却在亲近我 – 29 – 跟圣诞老人的早上2
走到外面后,干巴巴的干燥冷空气袭击了我。
“……好冷啊。”
现在好好穿着外套,可里面是睡衣。我想着要是也拿上围巾多好叹了气,没风可以说很幸运吧。
而且现在的打扮有点难看。我想着毕竟是一大早就算这身打扮也没问题吧出了门,可是社畜和高中生已经普通地走在外面了。
我觉得感觉这种时间是一大早的没准只有大学生。
我拿出手机时,通知栏显示着刚才没接的电话。跟我猜的一样是彩华打来的,我回拨了。
LINE通话功能不花钱,现代人才能随意地打电话。我一边想着习惯这样的生活以后再也回不去了一边听着拨号声,然后过了一会儿彩华接了。
“早!”
从早上开始就是跟平常一样有活力的声音。
“早,有什么事吗?刚才没接。”