战锤40000凯法斯凯恩系列小说--成功成仁（节译十九）(7)

“希望是这样吧。”我回应道。我的双眼紧紧地贴在望远镜上。坦克正在加速，但兽人受到了眼前猎物的鼓舞，也在全速逼近仓库。我感到一阵口干舌燥，咽了下口水，突然注意到站在我旁边的皮尔斯也和我一样紧张。“我们有什么在这个距离上能为她们提供火力支援的东西吗？”
“没有。”年轻中尉的语气很是严肃。
“我们现在可以照顾自己了。”至少萨乌提内的声音听起来很是自信。飞速逃窜的坦克的炮塔开始旋转，主炮瞄准了兽人大军。正当我开始认为她拖了太长时间，兽人炮手终于找到了目标时，炮管中蹿出一股浓烟，紧接着一两秒之后远处传来了被削弱的雷声。
这一炮正中目标，值得为此冒险让敌人抵近，炮弹击中了一辆越野车的前装甲板，那上面似乎还装着一架原始的火箭弹。炮弹轻而易举地穿透了装甲，在车体内部发生了爆炸，整台越野车瞬间变成了一个燃烧的火球。片刻之后，火箭弹头也被引爆，飞溅的燃烧碎片向四面八方散落开来，扰乱了敌人的前进步伐。而极其幸运的是，燃烧的残骸突然转了一个弯，一头撞翻了另一辆越野车。两堆残骸纠缠在一起，欢快地燃烧了起来。一只目瞪口呆的兽人被从车里抛了出来，竟奇迹般摇摇晃晃地站了起来，它才刚理解了自己是多么的幸运，就被后面驶来的另一辆东拼西凑的车子压成了肉饼。肇事的兽人司机过于渴望与坦克交战而忽视了路上还有离群的“行人”。
“这下给了它们点儿颜色瞧瞧。”皮尔斯评论道。
我摇了摇头。“它们仍在前进。让所有人都做好战斗准备。兽人一进入射程，就集中全部的掩护火力给我狠狠地打。”
坦克和动力起重机周围的沙土被敌人的炮火搅得四处翻腾，就像是狂风在岸边掀起的波浪一般。费莉西亚将步行机甲的敏捷发挥得淋漓尽致，在枪林弹雨中左躲右闪，但机甲背后那个装满了钷的巨大容器距离被击中也只是个时间上的问题，等到那时一切都将结束。她显然也想到了这一点。令我惊讶的是她当场转了个弯，以和方才一样的速度倒退着奔跑。（有时候即使是一位资深的哨兵驾驶员也会反复思量这样做的风险，但即便对于一位科技教士而言，费莉西亚那种与机器融为一体的天赋也是异乎寻常的。）一台越野车试图接近哨兵机甲，被她用火焰喷射器迎头痛击。火焰对车辆本身并没有造成显著的伤害，但驾驶员当场就变成了献祭的供品，身上燃起了熊熊烈火，就像是净化之夜的假人【注：在达摩克里斯湾中心的几个帝国世界上盛行一种特殊的年度仪式：人们会在广场燃起篝火，焚毁代表敌人的全尺寸假人。
之后当地的教堂司事会主持感恩祈祷，而其他所有人整晚都会纵情狂欢。】一样赏心悦目。当然这并不足以立刻干掉那只兽人，在临死前，它试图驾车撞倒哨兵机甲。万幸费莉西亚对此早有防备，脚尖点地灵巧地转了一圈，避开了那台笨拙的机器。越野车拉着一道油腻的浓烟消失在了地平线上。
“全体人员做好准备。”皮尔斯下达了命令，期待它能沿着阵线迅速传达到每一个士兵和非正规军人员那里。空气中几乎立刻便布满了杀意。我不太情愿地把目光从望远镜狭窄视野中上演的好戏里移开，短暂地四处看了看，发现士兵们都已据好了光枪，重武器班也做好了开火的准备。卢斯金斯显然已经选定了一个目标，当他跟踪敌人的运动轨迹时，缓缓转动着导弹发射器，而乔德里尔则在一旁摆出一排备用的弹药，准备在队友发射导弹的瞬间就进行装填。交替放置的破片弹和穿甲弹，明显是打算在瘫痪车辆之后，趁乘员下车时对它们进行杀伤。在我的左边，德玛拉正趴在她的新玩具后面，手指放在了扳机上，但让我感到微有些奇怪却又松了一口气的是她竟然抵受住了想要提前开火的冲动，一旁的塔姆沃斯则准备好了一条备用的弹链。