战锤40000凯法斯凯恩系列小说--成功成仁（节译十九）(8)

“先驱者二号报告。”侦查小组向我回报说道。“它们正绕过补给仓库直奔我们而来。”这状况并不出人意料，但依然让我感到有些失望。看起来我们也只得迎难而上了。
下面的平地上，黎曼鲁斯再次开火，干掉了一辆卡车，但我们都很清楚这也是她们最后的一发炮弹。没过多久，萨乌提内也证实了这一点。
“我们的炮弹打光了。”她实事求是道。
“继续前进。”我尽己所能鼓励她说道。这时费莉西亚又引燃了另一辆轻率驶进火焰喷射器射程的越野车。“你马上就能和我们会合了。”我瞥了一眼皮尔斯，他点了点头，证实了我的估计。
“图尔洛克，向友军后方轰上几发炮弹。”
“你就瞧好吧，LT。”一两秒种之后我听到了明显是多发迫击炮弹出膛的声音，我重新抓起望远镜观察坦克和动力起重机的情况。炮弹似乎飞了很久才落了下来，但当它们落地时在逃窜的车辆和兽人追兵之间掀起了一片尘雾，效果让人非常满意，兽人被这突如其来的“惊喜”弄得很是困惑。领头的几辆越野车几乎都在杀伤范围之内，当炮弹在它们眼皮底下爆炸时，至少有两辆车立时失去了控制，但在它们残忍的本性驱使下，兽人丝毫不顾被击中的可能，兀自紧追不放。费莉西亚再次调转了机甲的朝向，开始蹦蹦跳跳地攀登山坡，而紧跟在后面的坦克也在一阵轰鸣声中冲上了斜坡。
“好了。”我说道。“兽人已经进入了射程。随意开火，尽量不要打到自己人。”我最后这句话微带着些玩笑的口气，但不管怎样，提醒都很有必要。民兵们还不太熟悉他们的新武器，压根指望不上他们能够精确射击稍远距离上的敌人。
幸运的是，我用不着叮嘱行星防卫部队的士兵们。他们或许还达不到帝国防卫军的标准，但几个月的战斗足以弥补训练和纪律上的不足。卢斯金斯用一发反坦克导弹非常精准地击毁了一辆卡车，随后第一波剩余的两辆兽人车辆也被迫击炮弹幕击毁。这时我们这整支由乌合之众组成的部队一齐开火，不过想用光枪在这个距离上击中目标全凭运气（尤根立刻就证明了这一点，他一枪就打中了一辆越野车的司机，当时那只兽人正趴在迫击炮留下的一个弹坑之中）。导弹、自动炮弹、爆弹和激光炮弹雨点般地砸在兽人头上，痛宰那些因故停下或是失去行动能力的车辆的乘员，让它们陷入到了更为混乱的境地之中。
“继续射击！”我拔出自己的激光手枪对着山坡下面胡乱射出些无用的光弹，想要显示自己的英勇善战。我们也遭受到了一些还击，但正如我期待的那样，绿皮们的反击不过是些零星而又不着边际的徒劳之举，我们只有两三个人被不幸击倒。“把它们统统赶回去！”
“非常荣幸能为你效劳。”黎曼鲁斯终于到达山顶与我们会合在了一起；几发绝望的兽人子弹十分沮丧地被装甲板弹开，坦克停下时，萨乌提内突然从顶舱盖里探出头来。“把剩余的炮弹搬到这里来。”费莉西亚勤快地带着装有炮弹的货架一路小跑过来，尽管困难重重，但在整个追逐的过程中她一直紧紧抓着货架。随后坦克乘员们开始将炮弹搬进战车（不知为什么，在装有一门激光炮的前装甲上绘有一个极为粗糙的卡通图案，那是一只红色毛皮、长着大尾巴的生物，下面还写有“雌狐”的字样。【注：这显然是萨乌提内和她的车组成员们先前隶属的部队的昵称。】）