战锤40000凯法斯凯恩系列小说--叛徒的伎俩（节译二）(6)

我仍在监听着那个没收来的通讯器，随机转换着频率，期望能够截获更多的聊天内容，不过看起来哈纳尔终究还是放弃了这个游戏，转而执行了彻底的无线电静默：我倒有点盼望他们忙得不可开交，无暇再顾及我的问题，不过我那过于现实主义的秉性让我自己都不相信这个假设。
我们进入到了一条宽阔的走廊之中，那里陈设着一面霍伊似乎颇为中意的水晶幕墙，令我感到欣慰的是这里空无一人。至少，没有活人：有一对青年情侣的尸体四肢舒展地躺在靠近大厅船舷一侧的一个软座上，显然突然爆发的暴乱从中打断了一次浪漫的幽会。为了让人能够完整地欣赏到弦窗外那星光灿烂的美景，这里的灯光十分昏暗，而在那淡蓝色的星光把那对不幸遇害的情侣的面容映得更加苍白冰冷。
尽管我们的任务十分紧迫，但我还是在那里暂时停下了脚步，焦虑地扫视着星空，虽然我知道这样做的结果很可能是徒劳无功，但还是想要找出那些可能正在移动的光点，进而发现那些已然侵入到这片星域之内，准备进行劫掠的钛族战舰。如果情况当真变得如此糟糕，那么藉由鸟卜仪对现身侵略者的追踪示警，齐凡无论如何也会调动舰队前去进行拦截。
嗯，就让它们放马过来送死吧，我想道。等尤根和我发出了警报，它们就会发现自己正漫不经心地滑入我们布好的陷阱，并活该为自己那怯懦的行为付出代价。
想着这些，我引着尤根快步向发射架走去，偶尔才需要放慢脚步，跨过其它的尸体，警惕着守卫的动静，但令我感到惊讶和欣慰的是，这里似乎并没有叛徒们的踪影。最远端的逃生舱附近还躺着一小群尸体，这并不奇怪：不难想象当他们试图用将自己发射到太空中的方式脱险时，不幸被人开枪击倒。
我身后两步远的尤根用力地闻了闻。“有股子怪味。”他和往常一样没有留意到这话中的讽刺意味。
“这是等离子体放电所产生的气味。”我认出了这股曾在霍伊房间里闻过的焦肉与臭氧的混合气味，不安的情绪突然掠过了我的全身。异端分子手里到底还有多少这种该死的武器。
不过我们再也没有时间来担心这件事情，因为我怀着一种由衷感谢帝皇的心情来到了离我们最近的逃生舱。然而当我看了一眼里面的情况时，不禁感到非常沮丧。逃生舱的内部被弄得一团糟，根本就不能使用，通讯器材和启动装置都被连串的等离子团融化成了残渣。
“这架逃生舱也是同样的待遇。”尤根粗略瞥了眼排成一行的后两架逃生舱。“这架也是。”
“把它们都检查一遍。”尽管我明知道这是在做无用功，但仍像往常那样怀着一丝希望。或许我们仍可以采取一些措施，或者是对其进行抢救，当真到了实不可解的地步，我们就只能硬闯轮机舱，干掉守卫那里的异端分子，期望我们能够找到某种办法来阻止他们将“波峰号”变成一颗巨大的炸弹。
不过当我们到达这一行中最后一架逃生舱时，尤根转过身来向我微微点了点头，他在对某事感到满意，同时又害怕过度的热情会有损自己的尊严时常会采用这一方式。“这一架完好无损。”他说道。