《海上花列传》对白翻译（五十八）(6)

”子富随风过耳，亦不在意。
隔得一日，黄二姐复来，再三再四求告翠凤。翠凤咬定牙关，一毛不拔。黄二姐一连五日纠缠不清，翠凤索性不睬，黄二姐渐渐噪闹起来。子富看不过意，欲调和其间，不想黄二姐一口要借五百。子富劝其减些，黄二姐便唠唠叨叨，缕述从前待翠凤许多好处，道：“现在会做生意了，她倒忘了！我就算不行，赎身不赎身，她总是我的女儿，还怕她逃到外国去！”子富接不下嘴，因将其言诉与翠凤。翠凤笑道：“有了赎身文书怕她什么，放马过来好了。”
第五十八回终。