【抡语】第八章：泰伯篇(5)

不可使：不听使唤的。
知：同“汁”，把人攥成汁的技法。
10.子曰：“好勇疾贫，乱也。人而不仁，疾之已甚，乱也。”
【翻译】
孔子说：“自称很勇敢还憎恶弱者，留着这种人不打死就是个祸害。遇到对手撕不成两半，这已经让我憎恶到极点了，留着这种人不打死更是个祸害。”
【注释】
勇：勇敢，指敢于像比自己强的人挑战。但真正的高手没有比自己强的人来体现他的勇敢，所以叫嚣着自己勇敢的人一般纯度都很低，没有资格憎恶弱者。
乱：祸害。
仁：象形字，把人撕成两半的技术。
疾．恨，憎恨。
已甚：已经到达极点。
11.子曰：“如有周公之才之美，使骄且吝，其余不足观也已。”
【翻译】
孔子说：“只有周公那样的身板和武艺，还敢在我面前骄傲且吝啬，那他的尸体应该已经没法看了吧。”

【注释】
周公：西周初的高手，但纯度还不足以和孔子相提并论。他曾经因为孔子掐死了鲁国的暴君而来到孔子梦中索魂，结果被孔子在梦中“思无邪”(即把魂魄撕成两半)了，从此孔子再也没有梦见过他。
才：同“材”，身材。
余：遗体。
12.子曰：“三年学，不至于谷，不易得也。”
【翻译】
孔子说：“学武三年，还不能把人磨得像小米一样碎，那他不管在哪也很难得到活下去的机会了。”
【注释】
谷：小米，指把敌人磨得像小米一样碎。
得：得到活下去的机会。
13.子曰：“笃信好学，守死善道。危邦不入，乱邦不居。天下有道则见，无道则隐。邦有道，贫且贱焉，耻也；邦无道，富且贵焉，耻也。”
【翻译】
孔子说：“在门口堵着我还以为自己武艺高强，守到死还不是被我骟开了道路。这种危险的帮派你已经去不了了，这种混乱的帮派你已经找不着了(被我灭了)。武艺强点的出来现眼也就算了；武艺这么烂还是自己躲着吧。武艺高强的帮派，在我面前也显得贫乏而卑贱，只会获得团灭的耻辱；武艺低微的帮派，即使用再多的钱来收买我，也只会获得团灭的耻辱。”