[翻译笔记]继母带来的女儿是我前任 - 主线 - 6-4 - 未能说出口的六句话(7)

“照片我看到啦~。特别适合你呢，书生扮相。”
“那种扮相仅仅使人感到疲惫啊……”
是真的很疲惫的声音。看得出是受到了相当程度的奉承。
“真好呢，感觉是很有趣的项目。我们班整体而言的气氛都微妙地有些无趣呀。”
“最不看气氛的家伙不要那样说啊喂。”
“算了吧那倒也是。如果是那种可爱的COS，我倒是也很有兴趣呢~……”
“你？在人前？出COS？劝你仔细考虑什么事是自己可以做到的啊。”
“的确，大庭广众之下，而且还是接待这种工作，完全做不到呢……唔嗯。”
试着稍作考虑。我可以做到的事，做不到的事。
“……水斗君。”
我稍微探身，从上方窥伺了水斗君的表情。
水斗君抬起头，“嗯？”在很近的距离下与我对视。
“现在可以尝试吗？Cosplay。”
“现在？……怎样的COS啊。我的房间没有衣服啊。”
“不用不用。毕竟稍微拜借衣橱中现有的而已就足够了。”
“啊啊？衣橱中现有的？肯定不可以吧变态。”

“我不会随手触碰什么的！仅仅愿意借给我这种就可以的！这种！”
我这样说着，轻轻地扯动了水斗君现在穿着的衬衫。
水斗君的表情越发讶异了。
“这种？……也是吧，衣橱中倒是的确还有备用的……”
“之前就一直想要试着穿上啊。水斗君的衣服！”
“感觉得到纯粹的世俗欲望可是很鹅心啊……”
“不是那样的呀！是男友衬衫啊男友衬衫！不是会很憧憬吗！”
目的是世俗欲望的话，我比较想要穿上水斗君现在穿着的衬衫呀！已经沾满了气味！……呜哇—，甚至是我自己都感觉很鹅心呢。
“说到男友衬衫，那是没有换洗衣物时的权宜之计吧……”
“你想啊，设想惨遭一场急雨浇得浑身湿透了。在那种情况下，你会为我准备怎样的干净衣服呢？”
“那种情况下……………………会麻烦结女借给你衣服吧。”
“对吧！？现在不尝试的话就是不会有机会啊！”
毕竟勉勉强强也算是经常来到男生的房间，我原本一直多少有些期待呀！在天气微妙的日子刻意不带上伞吧！但是，仔细想来就是无法成立呀！就是没有可能呀！