米隆老爹 莫泊桑(5)

一小时后，他又看见两个归营的枪骑兵并辔而来。他径直朝他们奔去，嘴里又用德语大呼：“救命！救命！”两个普鲁士人认出了军装，便毫不怀疑地由着他近前来。老爹像子弹一样迅速从两人中间穿过，一手马刀，一手用枪，一下一个，把两人同时干倒了。
接着，他又把两匹马—因为是敌人的马！—也给宰了。然后，他悄悄摸回石灰窑，把一匹马藏在了阴暗的坑道深处。他在那里脱掉军服，重新换上自己那套破衣烂衫，然后回家倒在床上，一直睡到天亮。
接连四天，他一直没有出门，就等着避开缉捕的风头；但等到第五天，他又出去了，并且用同样的计谋再杀了两个敌军士兵。从此，他一发不可收拾，每天晚上都神出鬼没。这个孤胆骑士，这个死亡猎手，有时忽然在这里，有时忽然在那里，披着月光从荒野上飞驰而过，专杀普鲁士人。每次任务完成，老骑士都任由身后的尸体丢在路上，自己则回到石灰窑坑道的尽头，把马和军服藏起来。
转过天来，接近中午，他又能若无其事地带些水和燕麦去喂地道深处的坐骑。这次，老爹像换了一个人似的，一点都不吝啬粮食，把马喂得饱饱的，因为他需要它肩负起重要的使命。

但就在前一天晚上，被他袭击的两人中的一个有了防备，往老爹的脸上回砍了一刀。
不过，老爹还是把两个人都宰了。他还是回来藏好了马，换上他的破衣裳；但是回家时，他虚弱极了，勉强支撑到马厩边，就再也进不了屋子了。
此后，有人发现他浑身是血，躺在干草堆上……
说完供词，老爹突然昂起头，骄傲地注视着那些普鲁士军官。
上校捻着自己的小胡子问：
“你，没有别的话要说了吗？”
“没有，都说完了，账也算清了：俺杀了你们十六个，一个不多，一个不少。”
“你可知道你快要死了？”
“俺可没有向你们求饶！”
“你以前当过兵吗？”
“当过。俺以前打过仗。而且，我那追随拿破仑一世皇帝打仗的父亲就是你们杀害的！另外，上个月你们还在艾弗勒附近杀了俺的小儿子弗朗索瓦。俺欠你们的，已经还清了。现在谁也不欠谁的。”
军官们面面相觑。
老爹又说：