[翻译笔记]放学后的图书室中娴静如她不肯相让的恋爱喜剧 - 外传2(4)
“打,打扰一下—。”
她招呼我。
“请讲?”
装得像是听到她的招呼才有反应一样,我回答了。走向她那边。
“我以前,好像有点想错了。”
“是那样吗?”
“算是吧—,有一点。”
她感觉有些尴尬地那样说。毕竟是她个人的人际关系问题,看来不想说得很细。
“还有咖啡,还是没好好地品着喝,下次我再来喝。”
“好的。欢迎再来,”
想到是个比预想更规矩的姑娘,我的表情有些放松,
“啊,对了。名字,方便告诉我吗?我是贵理华。”
“我是莲见紫苑。”
紫苑酱吗……好的,记住了。
下次再来的时候,让我问问后续的情况吧。一定已经朝着好的方向发展了吧。
她招呼我。
“请讲?”
装得像是听到她的招呼才有反应一样,我回答了。走向她那边。
“我以前,好像有点想错了。”
“是那样吗?”
“算是吧—,有一点。”
她感觉有些尴尬地那样说。毕竟是她个人的人际关系问题,看来不想说得很细。
“还有咖啡,还是没好好地品着喝,下次我再来喝。”
“好的。欢迎再来,”
想到是个比预想更规矩的姑娘,我的表情有些放松,
“啊,对了。名字,方便告诉我吗?我是贵理华。”
“我是莲见紫苑。”
紫苑酱吗……好的,记住了。
下次再来的时候,让我问问后续的情况吧。一定已经朝着好的方向发展了吧。