[翻译笔记][三校稿]继母带来的女儿是我前任 - 主线 - 4-1 - 原情侣需要刺激(8)

我第一次想到了东头是个没有防备的家伙真的很好。
结女重新走回来，
“但是，尽可能地不要像那样看着我吧。毕竟今天就不是给你发福利的日子。”
“啊？你认为可以构成福利吗？自己的泳衣打扮？呜—哇。您还相当有自信啊。真是令人尊敬啊~。”
“令————————————人气愤！！”
她从后方踢着我的小腿肚，同时来到了泳衣卖场。
置于最为显眼位置的是，身缠的比基尼大胆得很像是仅仅适合什么巴西海滩的橱窗模特。不愿意露肉到即使夏天也在穿过膝袜，我不认为她会穿这种……
“……那什么。在你投注火热视线的时候可真是抱歉啊……这件不行哦？毕竟不行呢？毕竟下面基本都已经露出来了呢？”
“我没有，我知道啊。谁会要求你穿啊，这种泳衣。明明不知道会有什么人看到……”
“…………你是说没有任何人的地方就可以？”
“……我没有那样说吧。”
“哼—嗯……”
“什么意思，你那意味深长的眼神。”
“没有。我在想啊，说来是有个什么人对女友最好的一件迷你裙很不满啊—。”

…………还一直记得吗喂，那件事。
“好—的。那就这样，找出不至于刺激得某人独占欲失控的泳衣吧。”
“令————————————人气愤…………”
我泡在近乎杀意的感情中的同时走进店内后，完全可以说是立刻来到了。
“需要点什么吗两位—？”
服装店 的 店员 出现了！
绷着几乎涉足恐怖谷的绝对完美微笑，女性店员带着掺杂超声波的女高音过来接待我们了。（译注：指恐怖谷理论）
对于这个人来说，这样当然只是在尽到身为店员的本分吧，可惜对我来说仅仅可以将其视作地下迷宫中的怪物。打倒或是逃走，二选一。
在我即将把手伸向“逃走”选项的半秒前，有人勇敢地面向怪物上前一步。
“欸—欸，我需要一件泳衣……”
“泳衣是吗？比基尼式的呢？还是说连衣裙式的？”
“啊，总之先连衣裙式的……控制露肉程度会比较那什么。”
结女那样说着，同时瞥着看向我。
瞬间，女性店员的视线轻快又迅速地在我和结女之间扫过，欸嘿—！像是这样说着微笑得更加灿烂了。
“在比基尼式的泳衣中也有那种短裙式的，我想您不用那么地在意哦？您男朋友也可以放心的！”