【海上花列传】对白翻译（三十三）(3)

王老爷，我吓死了！还好没摔下去。
怕是在下面。
王老爷，洗把脸。
王老爷困了。
王老爷别啊！
王老爷饶命！王老爷饶命！
台面散了一会儿了？
吃口稀饭吗？
那就睡吧。
你睡着过吗？
你干嘛啊？气坏了身体，犯得着么。
我问你，你愿意替我争口气吗？
你在说什么啊？我亏待你了？
有什么公事吗？
没有。就是沈小红的兄弟和阿姨到公馆来哭哭笑笑，磕了许多头，说清老爷过去一趟。
谁让你说这个啊！
是。
请洪老爷来。
我终究没什么主意，不过就话里帮衬着罢了。现在教我去请洪老爷，我说你跟我一起去，教洪老爷想个法子，比我们说有用。
昨天晚上不知道王老爷为什么生了气
你来干嘛？
我是我们老爷差我来请洪老爷到张蕙贞那去的。
第三十三回终。