[翻译笔记][三校稿]继母带来的女儿是我前任 - 主线 - 3-1 - 东头伊纱那来访(6)
“啊,嗯嗯,下午好——才不对!”
结女慌忙哐的一声关上客厅门,然后猛然逼近了我。
“(做什么啊这,什么情况……!?为什么带着她回家!?之前才刚刚拒绝了她吧!?)”
“(可真是如您所说,不知什么时候就变成了这样的情况)”
“(为什么对那姑娘言听计从呀,你……!)”
话说回来,为什么在压低音量啊?
“(尽快请她回去啊……!)”
“(喂喂。再怎么说那样也很没有礼貌吧。说是因为不乐意也很那什么啊)”
“(不是说这个!现在很不妙呀!今天难得——)”
这时。
客厅中传来了话音。
“水斗君回来了么~?”
“哦哟,水斗—。好歹说声‘我回来了’吧—。”
那是。
我的继母,以及我爸的声音。
“………………!!”
突然,全身都开始冒汗。
对于带着东头回家的事,结女知道姑且不论。这家伙已经知道我和东头不是不清不楚的关系了。
可是。
可是啊。
要是我爸和由仁阿姨,看到这种状况的话……!
“东,东头!不好意思今天不巧——”
“?”
看到东头很不可思议地轻轻歪头,我急忙想要把她推到家门外了,在那之前。
客厅的门打开了。
“水斗?好歹回句话吧——嗯?”
我爸探出头来。
清楚地看到了东头伊纱那的模样。
“嗯嗯?嗯嗯嗯嗯,嗯?女……孩?”
看向东头,看向我,看向结女。
“结女酱的朋友……?不对,现在,跟水斗一起……?”
眼中填满了问号。
老爹啊,我和女生一起回家就那么地难以置信吗。
“啊,啊,欸—欸,打扰,了……”
东头一副失去冷静的模样,轻轻低下了头。
“我是,水斗君,的朋友,东头伊纱那—。”
“啊,啊啊……是吗。是朋友吗。哎,我还以为,一定是那个水斗带女朋友回来了。”
“不,不是不是!已经被甩了!”
“…………嗯嗯?”
在我和结女僵住期间,一切都开始了,然后又结束了。
“之前被彻底地甩了因而现在仅仅是朋友!请不要担心!”
由于东头毫无容赦的落井下石,时间终于开始流动了。
结女慌忙哐的一声关上客厅门,然后猛然逼近了我。
“(做什么啊这,什么情况……!?为什么带着她回家!?之前才刚刚拒绝了她吧!?)”
“(可真是如您所说,不知什么时候就变成了这样的情况)”
“(为什么对那姑娘言听计从呀,你……!)”
话说回来,为什么在压低音量啊?
“(尽快请她回去啊……!)”
“(喂喂。再怎么说那样也很没有礼貌吧。说是因为不乐意也很那什么啊)”
“(不是说这个!现在很不妙呀!今天难得——)”
这时。
客厅中传来了话音。
“水斗君回来了么~?”
“哦哟,水斗—。好歹说声‘我回来了’吧—。”
那是。
我的继母,以及我爸的声音。
“………………!!”
突然,全身都开始冒汗。
对于带着东头回家的事,结女知道姑且不论。这家伙已经知道我和东头不是不清不楚的关系了。
可是。
可是啊。
要是我爸和由仁阿姨,看到这种状况的话……!
“东,东头!不好意思今天不巧——”
“?”
看到东头很不可思议地轻轻歪头,我急忙想要把她推到家门外了,在那之前。
客厅的门打开了。
“水斗?好歹回句话吧——嗯?”
我爸探出头来。
清楚地看到了东头伊纱那的模样。
“嗯嗯?嗯嗯嗯嗯,嗯?女……孩?”
看向东头,看向我,看向结女。
“结女酱的朋友……?不对,现在,跟水斗一起……?”
眼中填满了问号。
老爹啊,我和女生一起回家就那么地难以置信吗。
“啊,啊,欸—欸,打扰,了……”
东头一副失去冷静的模样,轻轻低下了头。
“我是,水斗君,的朋友,东头伊纱那—。”
“啊,啊啊……是吗。是朋友吗。哎,我还以为,一定是那个水斗带女朋友回来了。”
“不,不是不是!已经被甩了!”
“…………嗯嗯?”
在我和结女僵住期间,一切都开始了,然后又结束了。
“之前被彻底地甩了因而现在仅仅是朋友!请不要担心!”
由于东头毫无容赦的落井下石,时间终于开始流动了。