莫泊桑：小偷(5)

我们感到很遗憾；我们想挽留他，但是他不肯再待下去。
大家于是握手，索里欧尔端着蜡烛，在前厅里给他照路，大声喊道：“当心大门下面的台阶。”
周围听讲故事的人全都坦率地笑了。他站起来，点燃烟斗，傲然地立在我们面前，补充说：
“但是，我的故事最可笑之处就是它是真实的。”
郝运 译