【自译】静霞薰《浪客剑心》官方小说卷二《弥彦的战斗》篇（上）(18)

小燕望着干雄生得杂乱的头发，被旧有的恩情和正义感夹击着，左右为难。
看来小燕并不了解，对方完全就不是个会听取别人意见的人。
弥彦在暗处看到干雄脸上浮现的冷笑，不禁觉得胸口冷得发僵。
那是只有那种男人才会有的，目中无人且非常可怕的笑容。他是那种好像被他咬上的话，就一点都不会为对方考虑，咬到骨头也不会放开的家伙。
而小燕却用自己的真心，向那种家伙进行着劝说。
“可是……当强盗还是……”
她依然坚持想要述说正义的言论，可是对方根本就是个不讲道理的人。
“啊啊，我懂了，那我就不再拜托『陌路人』帮忙了。不过呢，这么一来，我喜欢用什么手段你也就管不着了。”

干雄对小燕这么说道。他注视着小燕，那脸庞因为生活不检点及酗酒，再加上现在的愤怒，仿佛膨胀起来一般。右眼下方的皮肤，又十分不耐烦地抽动不停起来。
“既然弄不到钥匙，就只能把他们全家都灭口了。没办法啊，要是留下目击者，可就真的要伤到重~~要的长冈家的名誉了。那个叫妙的店主女儿也包含在内，全部都要杀掉。”
干雄十分凶暴地威胁着小燕。
这时，本来躲在阴暗处偷看的弥彦，不知何时已经不在那里了。
听到干雄要杀掉所有的人，小燕终于放弃了。她一声不吭地低下了头，盯着自己的脚边……然后她把手伸入怀中，拿出了钥匙模子。
“切，这不就对了么。我是不会笨到被逮捕的。”