【自译】静霞薰《浪客剑心》官方小说卷二《弥彦的战斗》篇（下）

左之助的搜索
剑心就像是想起了昨日刚发生的事情一样，过去的这件往事，历历在目。
他沉浸在复杂的感慨之中，连左之助也似乎想起了自己的师父——相乐总三，默默地点头。但不一会儿，左之助就把思考的方向，转到了别的方面。
他得到了『本多忠弥』和『甲元一刀流』这两个提示，原本已陷入僵局的推测，又找到了一线光明，调查的欲望也复苏了起来。
左之助离开神谷道场，前往同伴们的聚集地，料亭（※1）『集英屋』内设的赌场。
和往常一样，赌场被热火朝天的气氛笼罩着。
“左之大哥。”
一个年轻人眼快地发现了左之助，朝他走了过来。这年轻人的发型似乎是有意模仿左之助的鸡冠头，他的相貌虽然生得严肃，笑起来却显得十分可爱。