【自译】静霞薰《浪客剑心》官方小说卷二《弥彦的战斗》篇（上）(16)

“……”
小燕没有说话，只是僵着身体站在那里。男人加强了语气，亮出了藏刀手杖。
“我问你情况如何，听见了没有？！”
也不知道小燕和他们是什么关系，她非但没有逃离，反而是一副死了心的样子，小声地回答了对方。
“啊……赤别户的店里没有存放什么大钱，营业的利润店主每天都会带回自己家的……”
看来小燕会到赤别户当店员，和这一群男人颇有关系。就在弥彦这么想的时候——
那个男人的脸上露出了扭曲的笑容。
“哼，果然和我想的一样。好，拿出来吧——”
男人一边注意周围的情况，然后伸出了右手。这时候，他和小燕两人在阳光下的影子，倒像是他要邀请小燕跳舞一样。

小燕反射性地缩了一下身子。
“——你有照吩咐的去做吧？快把店主家和这边仓库钥匙的粘土模子拿来！！”
男人像狂吠般地吼着。
看来这一群人，根本就是做着强盗的工作，那是与杀人灭口只有一纸之隔的冒险生意。
小燕小小的胸口，因为过度紧张，不断地起伏着。投射在她身上的，是尖锐的不祥目光。由这目光便可以窥见，这些男人一直以来过的都是怎样残暴的生活。
小燕十分害怕，战战兢兢，却还是拼了命地喊了出来。
“还……还是不要吧，干雄大人！要是做了盗贼那样的勾当，可是会伤了元旗本长冈家的名誉啊……！！”
看了到目前为止事情全部经过的弥彦，听到小燕的这番话，受到了不小的冲击。那个无赖汉，竟然和自己一样，本是德川家的直参——！